This archive of published media articles about wildlife crime in Namibia aims to:
Public access to information is a vital component of ensuring community engagement in prevalent issues. Wildlife crime is one of the pressing environmental issues of our time.
Wildlife crime investigations are generally covert operations requiring utmost confidentiality to succeed. Investigations and prosecutions in complex cases may take months or even years to complete. For this reason, the information that can be released to the public without compromising cases is often limited. Nonetheless, the Namibian government strives to share as much information as possible with the public.
The Namibian media has welcomed this approach and regularly publishes statistics and feature articles on wildlife crime. These are entered into the database at regular intervals, creating a comprehensive archive of wildlife crime reporting in Namibia.
Explore your search results using the filter checkboxes, or amend your search or start a new search.
Ten spyte daarvan dat Namibië een van die lande in Afrika is wat die minste misdaad ervaar, moet baie nog gedoen word om onder meer wetstoepassing te verbeter.
Despite the fact that Namibia is one of the countries in Africa that experiences the least crime, much still needs to be done to, among other things, improve law enforcement.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_12_Relatief min misdaad in Namibie_Republikein.pdf | 351.16 KB |
NAM_2023_12_Relatively little crime in Namibia_Republikein_Eng.pdf | 334 KB |
Despite the fact that Namibia is one of African countries that experiences the least crime, much still needs to be done to improve law enforcement, among other things.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_11_Namibias crime levels relatively low_Namibian Sun.pdf | 313.86 KB |
Laut Polizeibericht wurden Elefantenstoßzähne beschlagnahmt, ein Verdächtiger festgenommen und sieben weiteren Verdächtigten gelang es, zu flüchten, nachdem Polizisten und Mitglieder der Anti-Wilderei-Einheit des Umweltministeriums sowie namibische Soldaten ein Fahrzeug anhielten, das unter Verdacht stand, in den Schmuggel von Wildtierprodukten verwickelt zu sein. Der Vorfall ereignete sich früh am vergangenen Freitag. Der Einsatz war die Folge von eingegangenen Informationen, die zur Verfolgung sambischer Staatsangehöriger führte.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_11_Sambische Elefantenwilderer festgenommen_Allgemeine Zeitung.pdf | 351.09 KB |
NAM_2023_11_Zambian elephant poachers arrested_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 348.25 KB |
Nachdem eine Anti-Wilderer-Einheit zwei Wilddiebe gefasst hatte, stellt sich heraus, dass sich diese scheinbaren Gewohnheitsverbrecher für zahlreiche Wilderei-Fälle oder sogar wegen versuchten Mordes im Gericht verantworten müssen. Staatsankläger scheinen die schwerwiegenden Vorwürfe kaum zu beachten, sodass die Angeklagten oft ungeschoren davonkommen.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_11_Wilddiebe wiederholt Angeklagt_Allgemeine Zeitung.pdf | 388.85 KB |
NAM_2023_11_Poachers repeatedly charged_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 423.46 KB |
A media team from Namibia Media Holdings (NMH) during a visit to the area east of the road from Katima Mulilo to the border point at the Ngoma bridge and past the Nakabolelwa settlement en route to Impalila Island on the breeding area of the southern red-breasted bee-eater in the Kabulabula Conservation Area. The breeding area is strategically covered with nylon mesh in such a way that the birds become entangled in it when leaving or entering their nests.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_09_Red_breasted bee_Eaters caught with nets in the north_Republikein_Eng.pdf | 1.17 MB |
The Windhoek Municipality (CoW) says it will investigate after receiving complaints about grass, trees and wood being harvested illegally in the vicinity of the Avisdam. This follows after Republikein received a complaint and photos from a concerned Avis resident, who claims that persons who have a permit to harvest grass on the sidewalks have also apparently already driven lorry loads of grass and wood away from Avisdam. Andreas Voigt provided photos of people who apparently recently drove away wood and grass with a "ten-ton lorry" from Avis.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_09_Avis timber poaching to be investigated_Says COW_Republikein_Eng.pdf | 304.88 KB |
The City of Windhoek says it will probe complaints that grass, trees and wood are being harvested illegally at Avis Dam. This comes after Namibia Media Holdings received a complaint and photos from a concerned Avis resident who said persons, who hold permits to harvest grass on Windhoek's side roads, apparently drove trucks full of grass and wood from the dam.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_09_Illegal logging claims at Avis Dam_Namibian Sun.pdf | 317.34 KB |
Omaruru-boere sê gemsbokke in dié omgewing is so te sê uitgeroei en dat hulle bekommerd is oor die impak op die toerismebedryf.
Omaruru farmers say chamois in this area have been virtually eradicated and that they are worried about the impact on the tourism industry.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_08_Livestock wildlife theft overwhelming_Republikein_Eng.pdf | 259.87 KB |
NAM_2023_08_Vee_ Wilddiefstal_Probleem oorweldigend_Republikein.pdf | 451.92 KB |
Farmer in der Gegend von Omaruru beschweren sich erneut darüber, dass das Problem mit Viehdiebstahl und Wilderei überwältigend sei - so sehr, dass sie befürchten, dass die Farmen aufgegeben werden. So spricht Markus Trede von der Farm Lindholm bei Omaruru, der am Dienstag auf seiner Farm einen Eland fand, der in einer Drahtschlinge grausam verendet war. Auf seiner Farm wurden in den letzten Wochen außerdem sechs Rinder gewildert. "Sie kommen auch wegen des Wildes. Auf unseren oder umliegenden Höfen findet man fast keine Gemsböcke mehr.
'n Boer en verskeie plaaswerkers in die Omatjette-omgewing moes die afgelope naweek die handdoek ingooi nadat hulle vir langer as tien ure tevergeefs op die spoor van gemsbokstropers was. Die stropers het na raming minstens 60 km geloop om een gemsbok te slag. Volgens die boer op wie se plaas geslag is, is daar so ver gestap omdat daar moontlik nie meer wild op nabygeleë plase oor is nie.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_08_Stropers loop 60km vir gemsbok_Republikein.pdf | 493.37 KB |
NAM_2023_08_Poachers walk 60km for gemsbok_Republikein_Eng.pdf | 451.82 KB |
'n Boer het die afgelope week 14 gestroopte gemsbokke op sy plaas gevind, terwyl hy reeds
40 draadstrikke verwyder het.
A farmer found 14 poached oryx on his farm in the past week, while he had already
removed 40 wire snares.
Tsabong Police Station Commander, Superintendent Christopher Tlhapi-David says the recent interception of poachers by his team in which the suspects were later found in possession of a pangolin, signals concern for other protected species.
Attachment | Size |
---|---|
BOT_2023_06_Pangolin poacher convicted_MmegiOnline.pdf | 234.41 KB |
Die Strafverfolgungsbehörden in Namibia, Mosambik und Sambia werden immer aufmerksamer, wenn es um den illegalen Schmuggel von u. a. Abalonen (Meeresschnecken) durch ihre Länder geht. Denn es mehren sich die Hinweise, dass dieselben Unternehmen und Personen, die in diesen Schmuggel verwickelt sind, auch an der Ausfuhr anderer illegaler Wildprodukte und weiteren illegalen Aktivitäten beteiligt sind. Demnach scheinen verschiedene Formen der Kriminalität mit dem illegalen Handel von Wildtieren zusammenzuhängen.
Wetstoepassers in Namibië, asook in Mosambiek en Zambië begin al hoe meer let op die onwettige smokkelary van onder meer perlemoen deur hul lande. Dit omdat daar groeiende bewyse is dat dieselfde maatskappye en individue wat betrokke is in dié smokkelary, ook betrokke is in die uitvoer van onwettige wildprodukte en ander onwettige bedrywighede. Inteendeel, groeiende bewyse dui op 'n samevloeiing van ander vorme van misdaad met onwettige handel in wildprodukte.
Two men were arrested yesterday around 09:00 in the Dordabis area after they allegedly poached two black rhinos, a cow and a calf, on a farm. The suspects had a hunting rifle in their possession, as well as 15 bullets, of which three had already been used. Two rhino horns were also found. The rhinos are valued at around N$500 000 each. The men were charged with various offences, including hunting protected wildlife and being in possession of unlicensed weapons. Police investigations continue.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_03_Two rhino poachers apprehended_Namibian Sun.pdf | 309.21 KB |
Twee mans is gister omstreeks 09:00 in die Dordabis-omgewing in hegtenis geneem nadat hulle glo twee swartrenosters, ‘n koei en ‘n kalf, op ‘n plaas doodgeskiet het. Die verdagtes het ‘n jaggeweer in hul besit gehad, asook 15 koeëls, waarvan drie reeds gebruik is. Twee renosterhorings is ook gevind. Die waarde van die renosters is sowat N$500 000 per renoster. Die mans is aangekla vir verskeie oortredings, insluitende vir die jag van beskermde wild en omdat hulle in besit was van ongelisensieërde wapens. Die polisie se ondersoek duur voort.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_03_Twee renosterstropers aangekeer_Republikein.pdf | 223.54 KB |
NAM_2023_03_Two rhino poachers apprehended_Republikein_Eng.pdf | 198.5 KB |
Zwei Männer wurden gestern gegen 09:00 Uhr in der Region Dordabis festgenommen, nachdem sie auf einer Farm zwei Spitzmaulnashörner, eine Kuh und ein Kalb, gewildert haben sollen. Die Verdächtigen waren im Besitz eines Jagdgewehrs und von 15 Kugeln, von denen drei bereits verwendet worden waren. Außerdem wurden zwei Nashornhörner gefunden. Die Nashörner haben einen Wert von jeweils rund 500 000 N$. Die Männer wurden wegen verschiedener Vergehen angeklagt, unter anderem wegen der Jagd auf geschützte Wildtiere und des Besitzes von nicht zugelassenen Waffen.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_03_Zwei Nashorn Wilderer festgenommen_Allgemeine Zeitung.pdf | 289.33 KB |
NAM_2023_03_Two rhino poachers arrested_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 287.8 KB |
'n Mynmaatskappy word toegelaat om sy aktiwiteite in die Huab-gebied uit te voer ondanks 'n swak omgewingsimpakstudie en geen konsultasies met geraakte bewaringsorganisasies nie.
A mining company is allowed to carry out its activities in the Huab area despite a poor Environmental Impact Study and no consultations with affected conservation organizations.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_11_Mynbou bedryg Huab se renosters_Republikein.pdf | 358.79 KB |
NAM_2022_11_Mining threatens Huabs rhinos_Republikein_Eng.pdf | 356.21 KB |
//Huab Conservancy und Rhino Rangers verlieren Lebensgrundlage. Ein weiteres Bergbauprojekt nimmt seinen Anfang, obwohl es das CBNRM-Programm als Grundsatz für Kommunalhegegebiete gefährdet. Ein Bergbauunternehmen darf am Huab-Rivier seine Aktivitäten trotz mangelhafter Umweltverträglichkeitsprüfung aufnehmen und gefährdet sogar den Nashornschutz. Das Umweltministerium versäumt indessen seine Pflicht.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_11_Bergbau bedraengt jetzt Rhinos_Allgemeine Zeitung.pdf | 534.47 KB |
NAM_2022_11_Mining is now harassing rhinos_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 547.49 KB |
Die Zahl der Nashörner, die in diesem Jahr gewildert wurden, liegt nun bei 57, verglichen mit den 44 Nashörnern, die im vergangenen Jahr von Wilderern getötet worden waren. Der Sprecher des Umweltministeriums, Romeo Muyunda, bestätigte auf Nachfrage, dass in der vergangenen Woche zwei Breitmaulnashörner auf privaten Farmen gewildert wurden. Er sagte, dass es zwar in letzter Zeit im Etoscha-Nationalpark zu Wilderei gekommen sei, dass aber in der vergangenen Woche keine Nashörner im Park gewildert worden seien.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_10_Nashorn Wilderei nimmt zu_Allgemeine Zeitung.pdf | 499.16 KB |
NAM_2022_10_Rhino poaching on the rise_Allgemeine Zeitun_Eng.pdf | 495.58 KB |
Boere het gister by die landdroshof op Karibib saamgekom om te probeer verhoed dat borgtog aan vermeende vee- en wildstropers toegestaan word. Dit volg nadat daar in die week tussen volmaan en 21 Julie beeste ter waarde van N$135 000, gemsbokke van N$60 000 en sebras van N$9 000 in die omgewing van Otjiwarongo, Karibib en Omaruru gesteel is.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_07_Honderde duisende se vee_wild gestroop_Republikein.pdf | 472.42 KB |
NAM_2022-07_Hundreds of thousands of cattle_game poached_Republikein_Eng.pdf | 628.17 KB |
Vor knapp zehn Tagen gab das Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus (MEFT) bekannt, dass ihre Mitarbeiter im Etoscha-Nationalpark seit Anfang Juni 2022 elf Nashornkadaver entdeckt hätten (AZ berichtete). Nun gab MEFT-Pressesprecher Romeo Muyunda bekannt, dass ihm ein weiterer Fall bekannt sei, wodurch die Zahl der gewilderten Nashörner auf zwölf zu stehen kommt.
Kursusgangers het onder meer geleer oor misdaadfotografie, om afgietsels van skoenafdrukke te neem en afdrukke van motorspore te maak.
Course participants learned, among other things, about crime photography, taking shots of shoe prints and making prints of car tracks.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_03_Touwys gemaak oor dieremisdaadtonele_Republikein.pdf | 794.25 KB |
NAM_2022_03_Training for animal crime scenes_Republikein_Eng.pdf | 800.2 KB |
Lede van die Nossob Misdaadvoorkomingsforum (NCPF) het die afgelope Donderdagoggend in lewensgevaar verkeer nadat hulle 'n voertuig, met vermoedelik gesteelde wildsvleis daarin, agterna gesit het. Hulle het die motor as die eiendom van 'n "bekende verdagte" op Witvlei herken. Die motor het teen klippe in Witvlei se nuwe informele nedersetting vasgery, waarna twee insittendes uitgespring en weggehardloop het.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021_12_Vermeende stropers val NCPF_lede aan_Republikein.pdf | 345.74 KB |
NAM_2021_12_Suspected poachers attack NCPF members_Republikein_Eng.pdf | 345.04 KB |
Honde wat skape tydens strooptogte verskeur, lewende beeste waarvan die hakskene afgekap is en of wat in draadstrukke wurg, asook wild wat met assegaaie gesteek word en lydsaam vrek - dit is aan die orde van die dag op Namibiese plase. Selfs dragtige diere word nie deur stropers en diewe gespaar nie, terwyl landbouers net magteloos moet toekyk. Meer as 90 mense oraloor die land het Republikein die afgelope twee weke gekontak nadat vrae as deel van ‘n informele opname in die sosiale media oor vee- en wilddiefstal gestel is.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021-11_Bloedbad op plase_Republikein.pdf | 526.61 KB |
NAM_2021-11_Massacre on farms_Republikein_Eng.pdf | 527.29 KB |
Boere in die Witvlei-omgewing is opnuut moedeloos met 'n vlaag van vee- en wildmisdaad oor die afgelope maand, terwyl hulle sê die regstelsel misluk daarin om enige beskerming aan hulle of hul eiendom te bied.
Farmers in the Witvlei area are once again discouraged with a spate of livestock and game crime over the past month, saying the legal system is failing to provide any protection to them or their property.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021_10_Witvlei_boere_Regstelsel faal ons_Repiblikein.pdf | 375.59 KB |
NAM_2021_10_Witvlei farmers_Legal system fails us_Republikein_Eng.pdf | 375.03 KB |
Sodra die wêreld Covid-19 onder beheer kry, kan stropery - veral die stroping van olifante - weer die hoogte inskiet. Dit sal dan die opgeboude vraag na ivoor in die wêreld se swartmarkte moet inhaal. Mnr. Daniel Stiles, 'n onafhanklike ondersoeker wat dekades reeds spesialiseer in onwettige markte en handel in wild en wildprodukte, waarsku dat 'n onlangse styging in swartmarkprys vir ivoor in Viëtnam en China onrusbarende tekens is. Hy het die opmerkings in 'n verslag gemaak wat deel vorm van 'n reeks deur die Wêreldwye Inisiatief teen Transnasionale, Georganiseerde Misdaad (GI-…
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021_09_Na virus kan stropers weer toeslaan_Republikein.pdf | 321.29 KB |
NAM_2021_09_After virus_poachers can strike again_Republikein_Eng.pdf | 320.52 KB |
Hoewel niemand nog in hegtenis geneem is in verband met die vier olifante wat vanjaar in Namibië gestroop is nie, toon Namibië oor die afgelope agt jaar 'n sterk afname in die stroping van dié bosreuse. Volgens syfers wat deur die ministerie van die omgewing, bosbou en toerisme bygehou word, blyk dit dat olifantstropery jaarliks verminder. Terwyl daar in 2016 tot bykans 101 olifante gestroop is, was dit in 2019 en 2020 onderskeidelik net 13 en 12 olifante.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021_07_Stryd teen olifantstropery werp vrugte af_Republikein.pdf | 337.07 KB |
NAM_2021_07_Fight against elephant poaching bears fruit_Republikein_Eng.pdf | 336.34 KB |
Twee mense is op Katima Mulilo en Kahenge met altesaam sewe olifanttande in hul besit betrap, terwyl nog twee mense gevang is toe hulle onderskeidelik luislangvelle en krokodilvelle van die hand wou sit.
Two people were caught on Katima Mulilo and Kahenge with a total of seven elephant tusks in their possession, while two more people were caught trying to dispose of python skins and crocodile skins respectively.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021-07_Stropers met sewe olifanttande gearresteer_Republikein.pdf | 177.53 KB |
NAM_2021_07_Poachers arrested with seven elephant tusks_Republikein_Eng.pdf | 176.34 KB |
A game farm in the Otavi area is offering a reward of N$50 000 for information that would lead to the arrest of the poachers who killed two nursing white rhino cows last weekend. Both rhinos had young calves. One calf was found, but another remains missing. Only one of the carcasses was dehorned. The other rhino escaped from the criminals, but died of her wounds in the bush.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021_05_Rhino cows poached at Ghaub_Namibian Sun.pdf | 394.92 KB |
'n Renosterkalfie is steeds soek nadat haar ma, wat met die hand grootgemaak is, en nóg ‘n witrenoster die afgelope naweek op ‘n gasteplaas gestroop is. ‘n Hartseer mnr. Joachim Rust van Ghaub Nature Reserve and Farm het gister vertel hoe hulle die tweejarige Zanna in 2014 as 'n kalfie gered en met ‘n melkbottel moes grootmaak. Zanna se ma het ná swaar reën in diep modder op ‘n plaas naby Waterberg vasgeval en is van uitputting dood. Zanna se karkas is Sondag in die veld gevind. Sy is geskiet en onthoring. Haar kalfie van 18 maande kon nie opgespoor word nie.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021_05_Renosters gestroop_kalfie soek_Republikein.pdf | 397.01 KB |
NAM_2021_05_Rhinos poached_calf search_Republikein_Eng.pdf | 299.13 KB |
Ein Gastbetrieb im Otavi-Dreieck beklagt den Verlust von zwei Breitmaulnashörnern, die am vergangenen Wochenende Wilderern zum Opfer fielen. In beiden Fällen waren es Kühe, die junge Kälber mit sich führten - eines wurde gefunden, doch ein weiteres bleibt verschollen. Nur eines der Tiere wurde enthornt. Das andere entkam zwar den Verbrechern, verendete dann aber qualvoll im Busch in Folge einer Bauchverletzung.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021_05_Nashorner auf Ghaub gewildert_Allgemeine Zeitung.pdf | 610.71 KB |
NAM_2021_05_Rhinos poached on Ghaub_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 605.64 KB |
Umweltminister Pohamba Shifeta präsentiert Zahlen und Statistiken, die eine deutliche Verminderung der Anzahl WildereiVorfälle anzeigt, aber andererseits eine ständige Zunahme der Verhaftungen vorweist. Er zeigt sich zufrieden mit den eingeführten Kontrollen, moniert aber die ständige Kritik an dem Programm des MEFT, das versucht die Dickhäuter unter Kontrolle zu bringen.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021-02_Wildschutzstrategie bis 2026_Allgemeine Zeitung.pdf | 578.16 KB |
NAM_2021-02_Wildlife protection strategy until 2026_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 573.62 KB |
Sedert die begin van die jaar het boere in die Kalkfeld-, Omitara-, Witvlei- en Steinhausen-omgewing ’n gesamentlike verlies van meer as N$3,35 miljoen aan die diefstal van vee, wild en infrastruktuur gely. Die afgelope drie maande was die bloedigste en diewe het hier eiendom ter waarde van bykans N$1,1 miljoen weggedra. Sedert die begin van die jaar tot November, is in die Omitara-, Witvlei- en Steinhausen-omgewing verliese van meer as N$1,65 miljoen weens diefstal by die Nossob Misdaadvoorkomingsforum (NCPF) aangemeld. Die forum, wat noukeurig sedert sy ontstaan…
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2020_12_Boere steier onder misdaad_Republikein.pdf | 437.92 KB |
NAM_2020_12_Farmers Stumble Under Crime_Republikein_Eng.pdf | 384.73 KB |
BIOPAMA: 200000 Euro für Schutz des Spitzmaulnashorns. Knapp 3,8 Millionen N$ soll der Naturschutzfonds Save the Rhino Trust in den kommenden zwei Jahren zwecks verbesserter Ausbildung und Nachrüstung der Naturschutzbeamten in den Kommunalgebieten empfangen, in denen die letzten freilebenden Spitzmaulnashörner Namibias und sogar der Welt vorkommen.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2020_12_SRT großzuegig unterstuetzt_Allgemeine Zeitung.pdf | 2.51 MB |
NAM_2020_12_SRT generously supported_Allgemeine Zeitung_ENG.pdf | 2.51 MB |
Two teachers and five other people from Muanza district in Sofala province, including a smallholder and a public administration technician, were arrested this weekend while trying to sell two elephant tusks and the skin of a leopard for 44,000 meticais (24,000 for the tusks and 20,000 for leopard skin).
Attachment | Size |
---|---|
MOZ_2020-12_Seven arrested on poaching related charges in Sofala_Journal of African Elephants.pdf | 673.24 KB |
Umweltministerium setzt auf Nachhaltigkeit und bekämpft erfolgreich die Wilderei. Obwohl der Sektor als maßgebliches Wirtschaftsstandbein gehandelt wird, steht das Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus mit seinem Ausgabenplan im namibischen Haushalt für 2020-21 gerade Mal an 16. Stelle von insgesamt 33 Ausgabenposten. Der Minister verlässt sich indessen auf viel Hilfe aus Deutschland und von weiteren Entwicklungspartnern.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2020-06_Große Plaene mit wenig Geldmitteln_Allgemeine Zeitung.pdf | 368.36 KB |
NAM_2020-06_Big plans with little money_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 265.53 KB |
Prophet Babi und Mitbeschuldigte Teil eines größeren Wilderei-Syndikats. Kurz bevor der aufsehenerregende "Prophet Babi" und der mitbeschuldigte Dumeni dem Haftrichter vorgeführt werden, werden neue Wilderei-Fälle bekannt, in die Babi ebenfalls verstrickt sein soll. Die Kaution wird ihm verweigert und am Montag muss er wieder vor den Kadi.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2020-06_Wilderern wird Kaution verweigert_Allgemeine Zeitung.pdf | 498.6 KB |
NAM_2020-06_Poachers are denied bail_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 405.98 KB |
"Daar gaan nie ‘n aand verby waar daar nie iewers gestroop word nie. Ek kan nie voorbly nie, die ding ruk handuit. Dis ‘n bekommernis." Só sê mnr. Rickus Spangenberg van Windhoek K9 Academy, wat honde oplei om die spoor van vee- en wilddiewe te sny en hulle vas te trek.
"Not a night goes by where there is no poaching anywhere. I can not keep up, the thing gets out of hand. It's a concern." So says Mr. Rickus Spangenberg of Windhoek K9 Academy, who trains dogs to follow the tracks of livestock and game thieves and catch them.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021_07_Teenstropingseenhede kan nie voorbly_Republikein.pdf | 474.63 KB |
NAM_2021-07_Anti_poaching units can not stay ahead_Republikein_Eng.pdf | 398.88 KB |