Ein Gastbetrieb im Otavi-Dreieck beklagt den Verlust von zwei Breitmaulnashörnern, die am vergangenen Wochenende Wilderern zum Opfer fielen. In beiden Fällen waren es Kühe, die junge Kälber mit sich führten - eines wurde gefunden, doch ein weiteres bleibt verschollen. Nur eines der Tiere wurde enthornt. Das andere entkam zwar den Verbrechern, verendete dann aber qualvoll im Busch in Folge einer Bauchverletzung.

A tourism entity in the Otavi triangle complains about the loss of two white rhinos, which fell victim to poachers last weekend. In both cases it was cows that were carrying young calves - one was found, but another is missing. Only one of the animals was dehorned. The other escaped the criminals, but then died in agony in the bush as a result of a stomach injury.