Laut Polizeibericht wurden Elefantenstoßzähne beschlagnahmt, ein Verdächtiger festgenommen und sieben weiteren Verdächtigten gelang es, zu flüchten, nachdem Polizisten und Mitglieder der Anti-Wilderei-Einheit des Umweltministeriums sowie namibische Soldaten ein Fahrzeug anhielten, das unter Verdacht stand, in den Schmuggel von Wildtierprodukten verwickelt zu sein. Der Vorfall ereignete sich früh am vergangenen Freitag. Der Einsatz war die Folge von eingegangenen Informationen, die zur Verfolgung sambischer Staatsangehöriger führte. Sie waren an grenzüberschreitender Wilderei von Elefanten im benachbarten Botswana beteiligt und nutzten die Zambezi-Region als Transitweg. Als die Sicherheitskräfte das Fahrzeug anhielten, gelang es, eine Person zu verhaften, doch die anderen sieben entkamen. 24 Elefantenstoßzähne, zwölf Elefantenschwanz-Bündel, zwei Töpfe, zwei Fleischermesser und weitere Gegenstände wurden beschlagnahmt, eingeschlossen das Fahrzeug, ein silberfarbener Nissan Latino. Der 37-jährige Häftling wird heute dem Richter vorgeführt.

According to a police report, elephant tusks were confiscated, a suspect was arrested and seven other suspects managed to escape after police and members of the Ministry of Environment's anti-poaching unit and Namibian soldiers stopped a vehicle under suspicion , to be involved in the smuggling of wildlife products. The incident occurred early last Friday. The operation was the result of information received that led to the persecution of Zambian nationals. They were involved in cross-border elephant poaching in neighboring Botswana and used the Zambezi region as a transit route. When security forces stopped the vehicle, they managed to arrest one person, but the other seven escaped. 24 elephant tusks, twelve elephant tail bundles, two pots, two butcher knives and other items were confiscated, including the vehicle, a silver Nissan Latino. The 37-year-old prisoner will appear before the judge today