Search results

In einer weiteren gemeinsamen Operation von Beamten des Umweltministeriums, Spezialkräften und der Abteilung für geschützte Ressourcen der namibischen Polizei, wurde ein Verdächtiger in der Sambesi-Region festgenommen, nachdem er im Besitz von drei Elefantenstoßzähnen angetroffen wurde. Er bot die Stoßzähne einem verdeckten Ermittler zum Verkauf an. Der 33 Jahre alte Verdächtige wurde am 14. Juli in Katima Mulilo verhaftet. Die drei Elefantenstoßzähne waren laut des Berichts des Umweltministeriums in 13 Stücke geschnitten.

Three suspects were arrested for poaching at Tala Game Reserve, outside Pietermaritzburg, after police and a private security company responded to the scene. The three suspects were found with a waterbuck carcass on Saturday.

Pretoria - Two men aged 37 and 52, one a police constable, charged with illegal dealing in pangolin and contravention of the National Environmental Management-Biodiversity (Nemba) Act, have appeared before the Johannesburg Magistrate's Court.

Vor knapp zehn Tagen gab das Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus (MEFT) bekannt, dass ihre Mitarbeiter im Etoscha-Nationalpark seit Anfang Juni 2022 elf Nashornkadaver entdeckt hätten (AZ berichtete). Nun gab MEFT-Pressesprecher Romeo Muyunda bekannt, dass ihm ein weiterer Fall bekannt sei, wodurch die Zahl der gewilderten Nashörner auf zwölf zu stehen kommt.

Georgina Savage's consummate and comprehensive podcast, The Invisible Hand, grants the listener a front-row seat to this conflict. Born in Johannesburg then moving to Australia at the age of six (picking up the accent you will hear in the podcast’s narration), Savage was drawn back to the country in which she grew up. "The Kruger has always been embedded in my childhood experience; in my sense of home, or at least my home country," she says over the phone.

Durban - Two suspects are expected to appear in court on Monday after the Hawks arrested them for being in possession of two ‘recently extracted’ rhino horns, while travelling from KwaZulu-Natal to Gauteng.

Cape Town - SANParks Honorary Rangers is hard at work to stop rhino poaching in the Kruger National Park and all SANParks areas with assistance and collaboration from Rhino Tears, a wine brand, that donates towards the rangers with every bottle sold.

Durban - A 45-year-old man convicted of rhino poaching was sentenced to 28 years in prison by the Empangeni Regional Court.

The 41-year-old man was arrested by members of the South African Police Service while trying to board a flight to Singapore. A security official at the airport alerted police to suspicious-looking items in the suspect’s hand luggage. Upon further investigation and interrogation of the suspect, police found that the suspect was carrying rhino horn weighing 26kg in his carry-on bag.

Durban - with the number of rhinos killed for their horns in KwaZulu-Natal Ezemvelo Wildlife reserves this year set to surpass poaching deaths for the past two years, a report has been released on what should be done to protect the endangered species. The report was compiled six years ago by a task team that investigated the scourge of rhino poaching and recommended that Ezemvelo beef up its intelligence capacity to combat the crime. It said such an investigation unit could help police and prosecutors secure convictions against those implicated in poaching.

The contraband represents 80 to 100 slaughtered elephants. Officers discovered the smuggled tusks aboard trucks in the city of Lubumbashi on Saturday, according to a legal official who declined to be named due involvement in an ongoing investigation into the affair. Police arrested five people but two fled after questioning, the official said. He added that the haul amounted to 1.5 tonnes. Both the origin and intended final destination of the ivory remain unclear.

Durban: Ezemvelo KZN Wildlife has expressed disappointment after a man caught with a rhino horn without a permit, received a suspended sentence in court this week.

Ein weiteres Wild- und Viehdiebstahlsyndikat wurde in der Gegend von Outjo aufgedeckt. Mindestens drei Gemsböcke wurden laut sozialen Medien kürzlich in der Umgebung geschlachtet und hunderte von Drahtfallen entfernt. Am vergangenen Wochenende wurde auf den Farmen westlich von Outjo bis in die Nähe von Khorixas eine gemeinsame Aktion seitens der namibischen Polizei, den Farmern der Umgebung sowie der Nyime-Anti-Wilderei-Einheit gegen die Wilderei vorgenommen.

Durban - Since the beginning of the year, 106 rhinos have already been poached according to KwaZulu-Natal Economic Development, Tourism, and Environmental Affairs (Edtea) MEC Ravi Pillay. In a statement on Saturday, Pillay said this comes after a total of 93 rhinos were poached in KZN parks in 2020 and 102 were poached last year.

Last year, 97 rhinos were poached in Ezemvelo KZN Wildlife reserves in 2021. Between January 1 and March 25 this year, 61 have been killed. According to some reports, the tally for the year so far is at least 75.

Durban - A total of 61 rhinos were killed for their horns in KwaZulu-Natal between January 1, 2022, and March 25, 2022.

Schutzgebiete sind auch Namibias wichtigste Touristenattraktionen und gelten als Schlüssel zur Erholung des Tourismussektors. Namibia hat 86 registrierte kommunale Hegegebiete und 43 Gemeinschaftswälder, die zusammen fast 22 % der Landmasse des Landes bedecken.

Protected areas are also Namibia's top tourist attractions and are considered key to the recovery of the tourism sector. Namibia has 86 registered communal conservancies and 43 community forests, which together cover nearly 22% of the country's landmass.

Pretoria - The Skukuza Regional Court has sentenced two rhino poachers to an effective 19 years in jail, after the two Mozambican nationals were arrested last month inside the Kruger National Park.

Limpopo game farmer Dawie Groenewald and his co-accused were arrested about 12 years ago on a multitude of rhino poaching-related charges, yet their criminal trial has yet to start.

A 40-year-old Mozambican national, Brian Phiri, has been sentenced after being convicted for poaching by the Skukuza Regional Court in Mpumalanga.

Cape Town - Poaching continues to decimate the rhino population with 451 rhinos poached in South Africa last year, 327 of them from government reserves and 124 from private property.

Cape Town - Yet another suspect has been nabbed for alleged dealing in succulent plants. A 49-year-old suspect was arrested at the Cape Town International Airport on Friday following a police tip-off that he was going to export two boxes of endangered succulents.

Pretoria - A 29-year-old man has been arrested at the Skukuza Game reserve after he was allegedly found with equipment that is used for poaching, police said on Tuesday.

Pretoria - Sixty dogs have been dispatched across the Kruger National Park to help curb poaching. The almost 2 million-hectare park has a major problem with poachers targeting rhinos, lions and elephants.

Gestern war der "Tag des Artenschutzes", dessen Feierlichkeiten sich auch das namibische Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus anschloss. Der Tag wurde 2013 von der UN Generalversammlung festgelegt und soll auf die wilden Tiere und Pflanzen der ganzen Welt aufmerksam machen. Das Motto des diesjährigen "Tag des Artenschutzes" lautet: "Wiederherstellung von Schlüsselarten für die Restaurierung von Ökosystemen".

Pretoria - The Tembisa Regional Court has convicted and sentenced 49-year-old Ping Wu to five years direct imprisonment for money laundering. Spokesperson for the Directorate for Priority Crime Investigation (Hawks), Captain Dineo Lucy Sekgotodi, said in April 2019, the Hawks serious organised crime investigation team based in Middelburg registered an undercover investigation into allegations of illegal trade in rhino horn. "The scope of the project was to address a syndicate in Gauteng who were illegally dealing in rhino horns," said Sekgotodi.

Nahezu 80 Namibier erschienen diesen Monat wegen Wilderei vor Gericht. In den ersten drei Februarwochen wurden neun neue Fälle von Wildtierkriminalität registriert und Verdächtige festgenommen. In diesem Zeitraum fanden außerdem insgesamt 33 Gerichtsverhandlungen zu Fällen von Wildtierkriminalität statt, an denen 79 Namibier und sieben Ausländer beteiligt waren. Dies geht aus statistischen Berichten über Wilderei hervor, die von der Abteilung für Schutzressourcen innerhalb der Sicherheitsabteilung und der Geheimdienst- und Ermittlungseinheit des Umweltministeriums…

Sie sind faszinierend, selten und oft das Ziel von Wilderei und Schmuggel - Pangoline, auch bekannt als Schuppentiere. Sie sind das einzige geschuppte Säugetier und ihre Spezies, von der es acht Unterarten gibt, ist über 60 Millionen Jahre alt. Morgen, am 19. Februar, ist Weltpangolintag, um auf die hohe Gefährdung dieser beeindruckenden Tierart aufmerksam zu machen. Der Mensch ist dabei die größte Bedrohung: Schuppentiere sind die meist geschmuggelte Säugetierspezies weltweit, vor allem da ihre Schuppen in Asien als traditionelles Heilmittel verwendet werden.

Pretoria - A 48-year-old woman was arrested on Thursday in Bedfordview, Johannesburg, after she was found in possession of 29 rhino horns with an estimated street value of R6 million.

Durban - The Department of Forestry, Fisheries and the Environment (DFFE) Minister Barbara Creecy has revealed that a total of 451 rhinos were poached in South Africa last year. Creecy said 327 rhinos were poached within government reserves and 124 were poached on private property.

Pretoria - The World Wide Fund for Nature (WWF) said transparency and regular communication about the status of rhino and rhino poaching is vital to track the impact of efforts made to conserve rhinos and reduce the impacts of the illegal wildlife trade. WWF was responding to the release of the rhino poaching numbers for 2021 by the Department of Forestry, Fisheries and the Environment (DFFE) on Tuesday. The DFFE said as many as 451 rhino were poached in South Africa last year - 327 within government reserves and 124 on private property.

Ein Schuldirektor aus der Sambesi-Region ist auf Kaution frei, nachdem er sieben Monate wegen illegalen Besitzes von Nasenhorn hinter Gittern verbracht hatte.

A school principal from the Zambezi region is out on bail after spending seven months behind bars for illegal possession of rhino horn.

A court in Mozambique has sentenced the leader of a poaching gang to 30 years in prison on Wednesday. The man was convicted of the crimes of poaching, illegal possession of weapons and association to commit offences, the ministry said in a statement, noting that he had also been sentenced to pay a fine of 1 percent of minimum wage for 28 years, news website Club of Mozambique wrote. The accused was arrested on May 3, 2021, "when he was returning from an attempt to hunt rhinoceros for the second time illegally", authorities said.

Cape Town - Police in the Northern Cape have arrested five suspects for the possession of protected plants worth over R600 000. According to the provincial police spokesperson, Lieutenant Colonel Sergio Kock, offcers attached to the Springbok Stock Theft and Endangered Species Unit, Springbok K9 unit and the Springbok Highway Patrol arrested five male suspects along the N14 highway near Springbok on Thursday.

Cape Town - Nine suspects are expected to appear in the Goodwood Magistrate's Court soon after they were found to be in possession of protected plants. According to the Northern Cape's provincial police spokesperson, Lieutenant Colonel Sergio Kock, police members from the Springbok and Kuilsriver Stock Theft and Endangered Species Units (STESU) successfully conducted a joint buy and bust operation.

Am vergangen Sonntag wurden zwei Verdächtige festgenommen, die im Oktober 2020 ein Nashorn gewildert haben sollen. Das geht aus einem Bericht des Umweltministeriums hervor. Den beiden Männern wird vorgeworfen, ein unter Artenschutz stehendes Nashorn gejagt, getötet sowie den Kadaver verkauft zu haben. Darüber hinaus wurden in der letzten Woche sechs weitere neue Fälle in Verbindung mit Wildtierkriminalität bekannt. Insgesamt 21 Personen wurden festgenommen. Darunter fallen eine Vielzahl an Personen, die im illegalen Besitz von Wildtierprodukten waren und damit Handel betrieben…

Cape Town - Four suspects were arrested by police for the poaching of five rhinos at a private game reserve. Police spokesperson Wesley Twiggs said the four arrested suspects were expected to appear in Ceres Magistrate’s Court after they have been charged. Five rhinos were attacked by poachers at Inverdoorn Private Game Reserve just outside Cape Town last week. Four of the rhinos were killed while the fifth rhino survived a gunshot to the face.

The Minister of Finance Enoch Godongwana has revealed that over the past 10 years, rhino horns weighing 865kg were seized during Sars Customs border operations between 2014 and 2021. Countries where rhino horns have been trafficked to include Kuala Lumpur, Malaysia, Hong Kong, China, Vietnam, Dubai, Turkey and Nigeria.

Durban - Environmental organisations have welcomed the arrest of two suspects found in possession of ivory with a street value of R400 000 in Ballito last week. It is alleged that the suspects were trying to sell elephant tusks and were arrested after an undercover operation.

Die Polizei hat einen Mann am vergangenen Freitag in Katutura festgenommen, der im Besitz von sieben Schuppentierpanzern war. Das geht aus dem Polizeibericht vom Wochenende hervor. Der Verdächtige soll versucht haben, die Panzer zu verkaufen. Er habe die Exemplare einem verdeckten Polizeibeamten angeboten. Daraufhin sei der Mann in Gewahrsam genommen worden. Der Verdächtige sollte am Montag vor dem Amtsgericht in Katutura erscheinen. Die polizeilichen Ermittlungen dauern weiter an. Schuppentiere gelten zu den in Namibia streng geschützten Tierarten.

Pretoria - Two German nationals are appearing in court on Monday, after being arrested near Askham, Northern Cape for the illegal trade and possession of reptiles and controlled substances. The men were nabbed while illegally catching and trading in reptiles, including Armadillo girdled lizards which are a threatened and protected species, geckos and tortoises in the Northern Cape "with the intention to smuggle them" out of South Africa into the lucrative international exotic pet trade.

Zwei Männer im Alter von 26 und 37 Jahren wurden am vergangenen Freitag im Dorf Nkonke in der Kavango-West-Region verhaftet, weil sie im Besitz von drei Pythonhäuten waren. Der Wert beläuft sich laut dem Bericht auf 90 000 N$. Die Verdächtigen sollten am Montag vor dem Magistratsgericht von Rundu erscheinen. 

Two men, aged 26 and 37, were arrested last Friday in the village of Nkonke in the Kavango West Region for possessing three python skins. The value is according to the report at N $ 90,000. The suspects were due to appear before the Rundu Municipal Court on…

Durban - Two suspects were arrested in the posh Zimbali Eco Estate, on the north coast of KwaZulu-Natal, for dealing in elephant tusks.

Durban: Ezemvelo KZN Wildlife said the search was on for a suspected poacher, who may jumped into St Lucia Lake to avoid arrest.

Immer wieder sind Farmen in Namibia von starker Wilderei betroffen. Am meisten unter gehäuften Tötungen leiden Farmen, deren Nachbarfarmen von Nicht-Namibiern bewohnt werden, die die meiste Zeit im Ausland leben. Dieser Umstand wird von Wilderen systematisch ausgenutzt, um Farmgrenzen zu übertreten und einer strafrechtlichen Verfolgung zu entkommen. Ein Beispiel für diese Situation ist die Gästefarm Ameib, die Hagen Denker gehört.

The department of forestry, fisheries and the environment has welcomed the hefty sentences handed down by a North West court to three rhino poachers on Wednesday. The Mogwase regional court handed down sentences of 85 years each to Mozambican nationals Arlindo Muhlanga, Adam Hlongwane and Gamula Chauke. The men were arrested in 2018 after the poaching and dehorning of three white rhino cows in the Pilanesberg Game Reserve.

Dem namibischen Umweltministerium werden künftig rund 92 Millionen N$ für den Schutz von Wild- und Nutztieren zur Verfügung stehen. Im Rahmen einer Zeremonie haben Vertreter des Umweltministeriums, des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP, United Nations Development Programme) und der nationalen Planungskommission (NPC, National Planning Commission) am Dienstagnachmittag die Projektpapiere unterzeichnet. Die Wildschutzstrategie wird von der globalen Umwelteinrichtung (GEF, Global Environment Facility) finanziert und soll ab Januar kommenden Jahres bis zum Jahr 2026…

Cape Town - Two men who were caught with R9 million rand worth of abalone have been sentenced to a year behind bars while authorities have warned this is still a very serious crime being committed and is often linked to the drug trade.

Pretoria -  An official from the North West department of economic development, environment, conservation and tourism (Dedect) has been arrested in connection with illegal rhino horn trade, the national department of forestry, fisheries and the environment has confirmed. The official and the owner of a security company were arrested yesterday in relation to alleged contraventions of the National Environmental Management: Biodiversity Act, the rhino norms and standards and contravention of permit conditions.

Pretoria - Suspected game poachers now face losing the vehicles and firearms used in the act of shooting their prey.