Nahezu 80 Namibier erschienen diesen Monat wegen Wilderei vor Gericht. In den ersten drei Februarwochen wurden neun neue Fälle von Wildtierkriminalität registriert und Verdächtige festgenommen. In diesem Zeitraum fanden außerdem insgesamt 33 Gerichtsverhandlungen zu Fällen von Wildtierkriminalität statt, an denen 79 Namibier und sieben Ausländer beteiligt waren. Dies geht aus statistischen Berichten über Wilderei hervor, die von der Abteilung für Schutzressourcen innerhalb der Sicherheitsabteilung und der Geheimdienst- und Ermittlungseinheit des Umweltministeriums zusammengestellt wurden. Laut den Statistiken wurden während des dreiwöchigen Zeitraums 17 Wildtierprodukte beschlagnahmt. Darunter befand sich sowohl Fleisch, als auch Elfenbein. Manche Angeklagten trugen auch unregistrierte Waffen bei sich.

Nearly 80 Namibians appeared in court this month on poaching charges. Nine new wildlife crime cases were recorded and suspects arrested in the first three weeks of February. A total of 33 wildlife crime court hearings were also held during this period, involving 79 Namibians and seven foreigners. This is according to statistical reports on poaching compiled by the Conservation Resources Division within the Department of Security and the Department of Environment's Intelligence and Investigations Unit. According to the statistics, 17 wildlife products were confiscated during the three-week period. Among them was both meat and ivory. Some defendants also carried unregistered weapons.