Search results

Namibian Wildlife Crimes article archive

This archive of published media articles about wildlife crime in Namibia aims to:

  • provide easy public access to published information and statistics
  • enable easy stakeholder access to articles
  • provide a comprehensive archive of wildlife crime reporting in Namibia

Public access to information is a vital component of ensuring community engagement in prevalent issues. Wildlife crime is one of the pressing environmental issues of our time.

Wildlife crime investigations are generally covert operations requiring utmost confidentiality to succeed. Investigations and prosecutions in complex cases may take months or even years to complete. For this reason, the information that can be released to the public without compromising cases is often limited. Nonetheless, the Namibian government strives to share as much information as possible with the public.

The Namibian media has welcomed this approach and regularly publishes statistics and feature articles on wildlife crime. These are entered into the database at regular intervals, creating a comprehensive archive of wildlife crime reporting in Namibia.

Explore your search results using the filter checkboxes, or amend your search or start a new search.

Displaying results 1 - 50 of 63
Tuesday, 9 April 2024
Steynberg F 2024. Wir verlieren den Kampf.

Private Nashornbesitzer fürchten, dass Namibia den Kampf gegen die Wilderei verliert – während die Regierung nicht genug beisteuert. "Wir kämpfen einen Krieg, den wir nicht gewinnen werden", sagte ein empörter Nashornbesitzer, der seine Breitmaulnashörner an Wilderer verloren hat, gegenüber Namibia Media Holdings (NMH). Zuvor hatte das Umweltministerium schockiert mitgeteilt, dass in den ersten drei Monaten des Jahres 28 Nashörner in Namibia gewildert wurden. "Zwei Drittel meiner Nashornpopulation sind verschwunden!

Tuesday, 2 April 2024
Moser K 2024. Enormer Anstieg der Wilderei.
Namibia ist in den letzten Tagen von mehreren Fällen der Nashornwilderei heimgesucht worden. Sowohl im Etoscha-Nationalpark als auch auf privaten Farmen häuften sich in der vergangenen Woche die Funde getöteter Nashörner. Wie das Umweltministerium mitteilte, ist die Zahl gewilderter Nashörner im laufenden Jahr 2024 somit auf 28 gestiegen. "Es ist besorgniserregend, dass 19 Nashörner im Etoscha-Nationalpark gewildert wurden, von denen 10 bei Enthornungsaktionen im März entdeckt wurden", so Romeo Muyunda, Sprecher des Ministeriums.
Wednesday, 27 March 2024
Moser K 2024. NWP ernstig oor bewaring.
Namibia Wildlife Protection se veldwagters ontvang opleiding in onder meer die hantering van wapens, taktiese bewegings en spoorsny. Namibia Wildlife Protection rangers receive training in, amongst others, weapons handling, tactical movements and tracking.
Wednesday, 27 March 2024
Moser K 2024. Wildstropers se Nemesis.

In kamoefleerdrag, swart stewels en ’n semi-outomatiese wapen in sy holster, is Marcus Jacobs soggens reg vir aksie. Wat dalk na ’n militêre operasie klink, is in werklikheid die daaglikse roetine van ’n man met ’n missie: die beskerming van bedreigde wild teen stropers. Jacobs is die hoofbestuurder van Namibia Wildlife Protection (NWP), ’n private sekuriteitsmaatskappy wat bedreigde wildspesies in Namibië teen stropers beskerm. Dit sluit in "hoë teikenspesies" soos renosters en olifante. "Ons kan nie meer ons kosbare spesies sonder wapens beskerm nie.

Wednesday, 20 March 2024
Moser K 2024. Namibia Wildlife Protection führt Anti-Wilderei-Markt an.
Die AZ hat das führende Anti-Wilderei-Unternehmen in Namibia, Namibia Wildlife Protection (NWP), begleitet, und in Erfahrung gebracht: "Es besteht eine große Nachfrage nach Anti-Wilderei-Einheiten in der namibischen Farmbranche und ein massiver Markt für Anti-Wilderei-Dienstleistungen." Das sagt Salmon Vermaak, der Gründer und Direktor von Namibia Wildlife Protection. Er entschied sich, sich auf Nashörner und Elefanten zu spezialisieren. Inzwischen beschäftigt er über 200 Ranger auf 700 000 Hektar privatem Farmland.
Tuesday, 27 February 2024
Steynberg F 2024. Vee- en wildboere ly reuse-verliese.
'n Omvattende ontleding deur die Lewendehaweprodusenteorganisasie (LPO) toon verbysterende verliese van byna N$14,4 miljoen wat deur roofdiere, diefstal, droogte-verwante siektes en rampe asook probleemdiere in 2023 veroorsaak is. Hierdie astronomiese bedrag spruit uit slegs 1 248 voorvalle wat deur LPO-lede gerapporteer is, wat ‘n fraksie van die totale veesektor verteenwoordig, volgens die Namibië Landbou-unie (NLU). "Boere voel moedeloos omdat niks aan hul situasie gedoen word nie en daarom is die rapportering baie laag.
Saturday, 17 February 2024
Moser K 2024. Namibia warns of rising pangolin trafficking on World Pangolin Day.
Namibia's Ministry of Environment, Forestry and Tourism issued a warning on World Pangolin Day, exposing the extent of illegal trafficking and poaching activities targeting pangolins.
Tuesday, 6 February 2024
Moser K 2024. Pangolinschmuggler festgesetzt.
Die Polizei hat erneut eine Verhaftung wegen illegalen Handels mit Schuppentier-Produkten vermeldet. Eigenen Angaben zufolge setzten sie zwei Männer angolanischer Staatsbürgerschaft fest, die im Besitz von zwei Pangolin-Häuten und 57 Pangolin-Schuppen waren. Sie wurden am vergangenen Freitag bei Outapi festgenommen, nachdem sie die Produkte zwei verdeckten Polizisten zum Kauf angeboten hatten. Police have again reported an arrest for illegal trafficking in pangolin products.
Friday, 12 January 2024
Moser K 2024. Diebstähle bei Farmen um Outjo.

Bei Outjo mehren sich weiterhin die Vorfälle von Kriminalität auf Farmen. Wie Rolf Wagner und Erika Zamzow von der Farm Moselle gegenüber der AZ berichteten, haben Unbekannte im vergangenen Dezember Solarinstallationen und Pumpen von fünf Wasserstellen der Farm gestohlen. Die Farm arbeite eng mit der Anti-Wilderei-Einheit Nyime zusammen, die die Diebe "über fast 30 Kilometer bis zur Teerstraße Outjo-Khorixas verfolgt" hätten. Die Diebe seien nicht gefasst, aber nahezu alle gestohlenen Teile sichergestellt worden.

Thursday, 21 December 2023
Moser K 2023. Sorge um Schuppentiere.

Das namibische Umweltministerium ist beunruhigt über eine akute Zunahme der Wilderei von Pangolinen in Namibia in den letzten Monaten. "Das Ministerium ist erfreut zu beobachten, dass zwischen dem 1. September und dem 30. November 2023 mehr Verdächtige im Zusammenhang mit Schuppentierhandel verhaftet wurden. Wir sind jedoch besorgt, dass dies auch auf einen Anstieg der Verbrechen an Schuppentieren hinweisen könnte", so Romeo Muyunda, Sprecher des Ministeriums, in einer Mitteilung.

Monday, 10 October 2022
Moser K 2022. Südafrikanische Syndikate an Nashornwilderei in Namibia beteiligt.

Nach Angaben von Nashornschützern sind anscheinend grenzübergreifende Syndikate an der Nashornwilderei in Namibia beteiligt. Während auf dem afrikanischen Kontinent die Zahlen der Nashornwilderei insgesamt sinken, verzeichnet Namibia seit einigen Monaten beunruhigend viele Fälle. Laut dem Direktor des Save the Rhino Trust, Simon Uri Khob, zeigen Berichte, dass Syndikate von Nashornwilderern aus Südafrika in Namibia agieren und es vor allem auf kommerzielle Farmen absehen. Das berichtete das US-amerikanische internationale Nachrichtenportal VOA.

Thursday, 22 September 2022
Moser K 2022. Weltnashorntag: Rhinos müssen geschützt werden.

Heute ist Weltnashorntag: Ein Tag, der einerseits an die Faszination und Schönheit der grauen Riesen erinnert - aber auch an ihre Gefährdung und Schutzbedürftigkeit angesichts zahlreicher Bedrohungen weltweit. In Afrika geht die Population der Nashörner laut Umweltstiftung WWF insgesamt jährlich um drei Prozent zurück. Es werden jedes Jahr hunderte Nashörner wegen ihres Horns getötet; in Südafrika sind die Tiere besonders gefährdet. Der internationale Handel mit Nashorn-Hörnern ist zwar verboten.

Tuesday, 16 August 2022
Moser K 2022. Wilderei bedroht auch Hyänen.

Unter den Opfern der Wilderei im südlichen Afrika wird den meisten nicht zu allererst die Hyäne einfallen. Eine Studie zeigt, dass die Folgen der Drahtschlingenwilderei für die Population der Tüpfelhyäne bisher stark unterschätzt wurden.

Among the victims of poaching in southern Africa, the hyena will not come to mind for most. A study shows that the consequences of wire snare poaching for the spotted hyena population have been grossly underestimated.

Friday, 18 February 2022
Moser K 2022. Welttag der Schuppentiere.

Sie sind faszinierend, selten und oft das Ziel von Wilderei und Schmuggel - Pangoline, auch bekannt als Schuppentiere. Sie sind das einzige geschuppte Säugetier und ihre Spezies, von der es acht Unterarten gibt, ist über 60 Millionen Jahre alt. Morgen, am 19. Februar, ist Weltpangolintag, um auf die hohe Gefährdung dieser beeindruckenden Tierart aufmerksam zu machen. Der Mensch ist dabei die größte Bedrohung: Schuppentiere sind die meist geschmuggelte Säugetierspezies weltweit, vor allem da ihre Schuppen in Asien als traditionelles Heilmittel verwendet werden.

Tuesday, 28 September 2021
Moser K 2021. Namibië vaar goed met renosterbewaring: Stropery steeds 'n bedreiging.

Die Internasionale Renosterstigting (IRF) het sy jaarverslag oor die toestand van renosterbevolkings wêreldwyd gepubliseer en Namibië is geïdentifiseer as die land met die grootste witrenosterbevolking. Die situasie van renosters in Afrika en oor die hele wêreld is egter kommerwekkend. Die aantal witrenosters op die Afrikavasteland het die afgelope jaar weens stropery afgeneem. Met 'n huidige bevolking van ongeveer 18 000, het dié getal die afgelope dekade met 12% afgeneem.

Friday, 24 September 2021
Moser K 2021. Namibia schützt Nashörner gut.

Die internationale Nashornstiftung (IRF) hat seinen jährlichen Bericht zum Zustand der Nashornpopulationen weltweit veröffentlicht und Namibia als Land mit der größten Population von Breitmaulnashörnern ausgewiesen. Allerdings sei die Situation der Nashörner sowohl in Afrika als auch weltweit besorgniserregend. Die Zahlen der Breitmaulnashörner auf dem afrikanischen Kontinent sind im vergangenen Jahr aufgrund von Wilderei geschrumpft. Mit etwa 18 000 Individuen ist die Population im vergangenen Jahrzehnt um 12 Prozent gesunken.

Friday, 11 June 2021
Moser K 2021. Mit Radioaktivität gegen Wilderer.

Nashornwilderei ist in Afrika wieder zu einem großen Problem geworden. Angesichts steigender Fallzahlen und wachsender Sorgen haben Wissenschaftler in einem Pilotprojekt nun einen neuen Ansatz gewählt: Ein mit Radioaktivität versehenes Horn ist ein zu großes Risiko für Wilderer.

Rhino poaching has become a major problem again in Africa. In view of the increasing number of cases and growing concerns, scientists have now chosen a new approach in a pilot project: a horn provided with radioactivity is too great a risk for poachers.

Wednesday, 14 April 2021
Steynberg F 2021. Vierde 'renosterstroper' van Gobabis vas.

Die vierde vermeende renosterstroper in die Gobabis-saak, mnr. Hamukoto Kanana Erastus, is ook verlede week in hegtenis geneem. Dit volg nadat die karkas van 'n ver dragtige witrenosterkoei op Vrydag 2 April op 'n lodge in die Gobabis-distrik gevind is. Met behulp van boere, spoorsnyers en die K9-teenstropingseenheid is drie verdagtes, mnre. Zondundi Tjipuiko, Frederik Hamukoto en Tjimbaka Mbatiminua, Sondag 4 April by 'n padblokkade buite Gobabis in hegtenis geneem. In hul besit was glo 'n jaggeweer en 22 patrone.

Tuesday, 13 April 2021
Steynberg F 2021. Wildmisdaadsindikate in 2020 vasgetrek: Bosslagtery gedy in Covid.

Die voorkoms van wildmisdaad, veral rakende renosters, olifante en ietermagôs het in 2020 gedaal, maar steeds is ’n derde van alle inhegtenisnemings verwant aan dié hoë waarde spesies. Volgens 2020 se wildmisdaadverslag is 31% minder sake aanhangig gemaak, asook 31% minder verdagtes as in 2019 in hegtenis geneem. Altesaam 145 verdagtes is in verband met renosterstropery of horingsmokkelary in hegtenis geneem, maar in 2020 is op meer renosterhorings (21) beslag gelê as die 13 in 2019.

Tuesday, 6 April 2021
Steynberg F 2021. Spoorsnyers help 'renosterstropers' vastrek.

Drie vermeende renosterstropers met 'n vuurwapen is Saterdag met behulp van boere, spoorsnyers en die K9- teenstropingseenheid vasgetrek nadat die karkas van 'n dragtige witrenosterkoei Vrydag by 'n lodge in die Gobabis-distrik ontdek is.

Three suspected rhino poachers with a firearm were arrested on Saturday with the help of farmers, trackers and the K9 anti-poaching unit after the carcass of a pregnant white rhino cow was discovered at a lodge in the Gobabis district on Friday.

Wednesday, 31 March 2021
Steynberg F 2021. Drie in hof oor horing in kattebak.

Drie vermeende renosterhoringsmokkelaars het Maandag in die landdroshof op Ondangwa verskyn en is borgtog geweier. Volgens die hoof van die Blue Rhino-taakspan, komm. Barry de Klerk, is een van die beskuldigdes, mnr. Pendapala Herman, op borgtog uit in die opspraakwekkende saak van die diefstal van 33 renosterhorings op Outjo. Die ander twee beskuldigdes, is konstabel Michael Muronga, wat verbonde is aan die misdaadvoorkomingseenheid van die Namibiese polisie op Otjiwarongo, en mnr. Alfons Tjukuru van die Oshanastreek.

Thursday, 11 March 2021
Steynberg F 2021. Horingsmokkelaar met halfmiljoen beboet - Twee Angolese vas.

'n Renosterhoringsmokkelaar, Robertos Ipingi, is 'n stewige boete van N$500 000 of twee jaar tronkstraf opgelê. Ipinge is verlede Vrydag in die Otjiwarongo-landdroshof gevonnis ná hy in Augustus 2019 skuldig bevind is aan die onwettige besit van en handel in een renosterhoring, asook op die oortreding van die georganiseerde misdaadwet (Poca).

Wednesday, 24 February 2021
Steynberg F 2021. 'Geen personeel betrokke by stropery'.

Die ministerie van die omgewing, bosbou en toerisme het bevestig dat geen van sy personeel by wildstropery betrokke was nie en stropery het in nasionale parke afgeneem. Die woordvoerder, mnr. Romeo Muyunda, sê volgens die ondersoek na die vuurwapens wat in die Etosha Nasionale Park gekonfiskeer en vir ballistiese toetse gestuur is, is geen personeellid aan enige stroperysaak verbind nie. Die hoof van die Blue Rhino-taakspan, komm. Barry de Klerk, het dit aan Republikein bevestig.

Thursday, 11 February 2021
Steynberg F 2021. Wildstropery in 2020 grootliks vasgevat.

Wildstropery het in 2020 ’n afname getoon, met altesaam 31 renosters en elf olifante wat gestroop is en 654 vermeende wildstropers wat vasgetrek is. Die 654 verdagtes bestaan uit 597 Namibiërs, 26 Zambiërs, 22 Angolese, een elk uit Botswana en Zimbabwe asook sewe ander burgers wat betrokke is by 308 wildmisdaadsake wat in 2020 aanhangig gemaak is.

Tuesday, 19 January 2021
Steynberg F 2021. Eerste renoster vanjaar gestroop - Beskuldigdes bly in aanhouding.

Ses vermeende renosterstropers is vasgetrek en bly in aanhouding nadat 'n witrenosterbul in die Okahandja-distrik gestroop is. Volgens die hoof van die Blue Rhino-taakspan, komm. Barry de Klerk, is die karkas van die bul met sy horings verwyder omstreeks 07:30 op Vrydag 8 Januarie op 'n private wildreservaat gevind. Hy het bevestig dit is die eerste renoster wat vanjaar in Namibië gestroop is.

Saturday, 16 January 2021
Steynberg F 2021. Ses vermeende renosterstropers vas.

Ses vermeende renosterstropers is vasgetrek nadat 'n witrenosterbul verlede week in die Okahandja-distrik gestroop is. Volgens die hoof van die Blue Rhino-taakspan, komm. Barry de Klerk, is die karkas van die bul met sy horings verwyder omstreeks 07:30 op Vrydag, 8 Januarie op 'n private wildreservaat gevind.

Friday, 15 January 2021
Steynberg F 2021. Namibia - six arrested for rhino poaching after white rhino killed on private reserve at Okahandja.

Six men suspected of rhino poaching have been arrested after a white rhino bull was poached in the Okahandja district last week. According to the head of the Blue Rhino task team, Commissioner Barry de Klerk, the carcass of the bull - with its horns removed - was discovered around 07h30 on a private game reserve."Detectives from the task force and the protected species unit of the Namibian police launched an intelligence-driven investigation last Saturday. During a secret operation, two suspects, Jeff Makayi Nadango (36) and Stefanus Muyenga Musore (49), were…

Wednesday, 28 October 2020
Steynberg F 2020. Poachers kill rhino calf.

A one-year-old white rhino calf has been killed by poachers on a farm in the Gobabis district. Farm owner Walter Kinnear says the calf’s tiny horn was removed by the poachers.

Wednesday, 28 October 2020
Steynberg F 2020. Eenjarige renosterkalf gestroop - Stompie verwyder.

’n Renosterverskalfie van slegs een jaar oud wat steeds aan haar ma gedrink het, is op ’n wildsplaas in die Gobabis-distrik gestroop.

A one-year-old rhino calf who was still drinking from her mother was poached on a game farm in the Gobabis district.

Thursday, 22 October 2020
Steynberg F 2020. China se rookskerm vir ietermagogs.

Vier maande gelede het Chinese staatsmedia aangekondig ietermagôskubbe is van tradisionele medisynelyste verwyder, maar navorsing weerspreek dat dié benadering in werklikheid toegepas word. Volgens ’n verslag getiteld “Smoke and Mirrors” van die Omgewingsondersoekagentskap (EIA) wat vandeesmaand gepubliseer is, word ietermagôprodukte steeds in tradisionele medisyne gebruik.

Wednesday, 14 October 2020
Steynberg F 2020. Angolees, ses Namibiërs kwes glo swartrenosterbul.

Een Angolese en ses Namibiese mans is verlede week by Mururani in verband met renosterstropery vasgetrek. Volgens die hoof van die Blue Rhino-taakspan, komm. Barry de Klerk, is ’n swartrenosterbul gekwes. "Weens die erge skietwonde moes 'n veearts ongelukkig die renoster uitsit," het De Klerk aan Republikein gesê.

Tuesday, 15 September 2020
Steynberg F 2020. 19 vir wildmisdaad aangekla.

Altesaam 19 vermeende wildmisdadigers is verlede week in hegtenis geneem en aangekla.

A total of 19 suspected wildlife criminals were arrested and charged last week.

Monday, 14 September 2020
Steynberg F 2020. Renosterstropery: Drie bly in aanhouding.

Drie Namibiese mans wat glo ‘n renoster in die Etosha Nasionale Park wou stroop, bly in aanhouding nadat hulle vandag in die Outjo-landdroshof op vyf klagte verskyn het.

Three Namibian men who allegedly wanted to poach a rhino in the Etosha National Park remain in custody after appearing in the Outjo Magistrate's Court today on five charges.

Wednesday, 9 September 2020
Steynberg F 2020. Renosterkarkas en -horing gekonfiskeer.

Drie Namibiese mans is verlede week in verband met renosterstropery en twee oor horingsmokkelary in hegtenis geneem.

Three Namibian men were arrested last week in connection with rhino poaching and two for rhino horn smuggling.

Tuesday, 1 September 2020
Steynberg F 2020. Zambiër vas met ivoor, 81 ietermagôskubbe.

’n Zambiese man, mnr. Tumone Biemba, is verlede week op Katima Mulilo glo met een olifanttand en 81 ietermagôskubbe vasgetrek.

A Zambian man, mr. Tumone Biemba, was allegedly caught on Katima Mulilo last week with one elephant tooth and 81 pangolin scales.

Friday, 28 August 2020
Steynberg F 2020. Renosterstropers’ bly in aanhouding.

89 ietermagôskubbe gekonfiskeer. Vier vermeende renosterstropers bly in aanhouding nadat hulle glo ’n witrenosterbul gestroop en ’n witrenosterkoei in die Grootfontein-distrik gekwes het.

89 pangolin scales confiscated. Four suspected rhino poachers remain in custody after they allegedly poached a white rhino bull and injured a white rhino cow in the Grootfontein district.

Tuesday, 25 August 2020
Steynberg F 2020. Vier vas oor renosterstropery.

Vier vermeende renosterstropers is verlede week by Grootfontein in hegtenis geneem nadat hulle glo ’n witrenosterbul gestroop en ’n witrenosterkoei gekwes het.

Four suspected rhino poachers were arrested at Grootfontein last week after they allegedly poached a white rhino bull and injured a white rhino cow.

Thursday, 6 August 2020
Steynberg F 2020. Amerika help met vastrek van 'ietermagôsmokkelaars'.

Samewerking tussen Amerikaanse wetstoepassers en die Namibiese polisie (Nampol) het gelei tot die inhegtenisneming van vier vermeende ietermagôsmokkelaars.

Cooperation between US law enforcers and the Namibian police (Nampol) has led to the arrest of four suspected pangolin smugglers.

Tuesday, 4 August 2020
Steynberg F 2020. Namibië tweede beste in wildbewaring.

Namibië is as die tweede beste land in wildbewaring op die Megafauna Conservation Index (MCI) aangewys. Buurland Botswana is as die wenner uit 152 lande gekroon.

Namibia was named the second best country in wildlife conservation on the Megafauna Conservation Index (MCI). Neighboring Botswana was crowned the winner from 152 countries.

Tuesday, 28 July 2020
Steynberg F 2020. 'Horingsmokkelaar' by Vioolsdrif-grenspos vas.

'n Man met dubbele burgerskap en twee identiteite wat met die rooftog van 33 renosterhorings uit 'n kluis in 'n huis op Outjo in September 2019 verbind word, is in Februarie by die Suid-Afrikaanse grenspos, Vioolsdrift, met twee renosterhorings vasgetrek.

A man with dual citizenship and two identities connected to the robbery of 33 rhino horns from a safe in a house on Outjo in September 2019, was arrested at the South African border post, Vioolsdrift, in February with two rhino horns.

Friday, 10 July 2020
Steynberg F 2020. Honde trek menige wildstropers vas - Teenstropery-eenheid suksesvol.

Die vyf honde wat in 2017 deur die ministerie van die omgewing, bosbou en toerisme ingespan is om met teenstropery te help, het reeds in 52 wildstroperysake verdagtes vasgetrek. Die minister, mnr. Pohamba Shifeta, het Woensdag in die hoofstad gesê in die mees onlangse voorval het vier honde van die eenheid, naamlik Alex, Benno, Baron en Nora, vermeende renosterstropers op ’n plaas aangrensend tot die Waterberg-platopark vasgetrek.

Thursday, 9 July 2020
Steynberg F 2020. Botswana skiet vier stropers - Ondersoek na vreemde olifantsterftes.

Die weermag van Botswana (BDF) het vier stropers in drie afsonderlike voorvalle in die Okavango-delta doodgeskiet. Volgens 'n mediaverklaring van die BDF het die voorvalle oor sewe dae tussen 22 en 29 Junie plaasgevind toe heen en weer tussen die weermag en stopers geskiet is. "Die kontakgebiede was by Mombo, Kurunxaraga en die Selina-oorloop in die gebied van Linyanti. Daar is ’n onrusbarende oplewing van renosterstropery in die Okavango-delta en stropers volhard met genadelose taktieke met BDF-lede as teiken," lui die verklaring.

Friday, 26 June 2020
Steynberg F 2020. Slegs twee olifante vanjaar gestroop.

Geen afname in olifantstropery in Afrika. Ondanks nuwe navorsing deur Elephants Without Borders (EWB) wat aandui olifantstropery in Afrika toon sedert 2011 geen afname nie, is slegs twee olifante tot dusver vanjaar in Namibië gestroop. Volgens die woordvoerder van die ministerie van die omgewing, bosbou en toerisme, mnr. Romeo Muyunda, is slegs twee olifante sover in 2020 in onderskeidelik die Zambezi- en Kunenestreek gestroop.

Friday, 26 June 2020
Steynberg F 2020. Slegs drie maande tronk toe vir kameelperdjag.

Twee Namibiese mans, Jimmy Habate Gawaseb en Friedriek Stuurman, is op 2 Junie in die Kamanjab-landdroshof skuldig bevind aan die onwettige jag van ‘n kameelperd in Augustus 2018.

Two Namibian men, Jimmy Habate Gawaseb and Friedriek Stuurman, were convicted in the Kamanjab Magistrate's Court on June 2 for illegally hunting a giraffe in August 2018.

Thursday, 11 June 2020
Steynberg F 2020. China het die ietermagô van sy tradisionele lys van medisyne (Chinese Pharmacopoeia) verwyder en ook die wetlike beskerming van dié mees gesmokkelde soogdier ter wêreld verhoog. China has removed the Pangolin from its traditional list of medicines (Chinese Pharmacopoeia) and also increased the legal protection of this most smuggled mammal in the world..

China verwyder ietermagô van tradisionele medisynelys - Beter beskerming

Wednesday, 10 June 2020
Steynberg F 2020. Pastoor in Gobabis-hof oor renosterstropery - Bly in aanhouding.

Pastoor Jackson Babi (30) van die House of Joy Ministries het Maandag in die landdroshof op Gobabis op nóg 'n klag van renosterstropery verskyn. Dit volg nadat die selfverklaarde profeet verbind word met 'n sindikaat van minstens agt beskuldigdes wat glo verantwoordelik is vir die stropery van vier renosters op twee verskillende plase in die Gobabis-distrik.

Friday, 5 June 2020
Steynberg F 2020. Ses vir sameswering van renosterstropery gevonnis.

Ses Namibiese mans is verlede Woensdag in die Okahandja-landdroshof vir die sameswering om 'n renoster te stroop en die oortreding van die wet op vuurwapens en ammunisie gevonnis.

Six Namibian men were sentenced on Wednesday in Okahandja Magistrate's Court for conspiring to poach a rhino and violating the firearms and ammunition law.

Thursday, 4 June 2020
Steynberg F, Steffen F 2020. Wilderern wird Kaution verweigert.

Prophet Babi und Mitbeschuldigte Teil eines größeren Wilderei-Syndikats. Kurz bevor der aufsehenerregende "Prophet Babi" und der mitbeschuldigte Dumeni dem Haftrichter vorgeführt werden, werden neue Wilderei-Fälle bekannt, in die Babi ebenfalls verstrickt sein soll. Die Kaution wird ihm verweigert und am Montag muss er wieder vor den Kadi.

Thursday, 4 June 2020
Steynberg F 2020. Renosterkarkasse word met sindikaat verbind.

Net voor die vermeende renosterstropers, pastoor Jackson Babi (30) en die 25-jarige mnr. Frizans Dumeni, gisteroggend in die Windhoek-landdroshof vir hul borgtogaansoek verskyn het, het 'n boer laat weet nóg twee witrenosterkarkasse is op 'n plaas in die Gobabis-distrik gevind.

Monday, 1 June 2020
Steynberg F 2020. Pastoor Babi steeds agter tralies.

Pastoor Jackson Babi (30) van die House of Joy Ministries en sy medebeskuldigde, mnr. Friza Dumeni (25), bly steeds agter tralies. Landdros Linus Samunzela het vanoggend tydens die twee beskuldigdes se vlugtige verskyning in die Windhoek-landdroshof hul saak in verband met renosterstropery, -horingsmokkelary en die onwettige besit van 'n vuurwapen en ammunisie tot Woensdag uitgestel. Hulle sal dan vir borgtog aansoek doen.

NOT FOUND WHAT YOU ARE LOOKING FOR? AMEND YOUR SEARCH...