This archive of published media articles about wildlife crime in Namibia aims to:
Public access to information is a vital component of ensuring community engagement in prevalent issues. Wildlife crime is one of the pressing environmental issues of our time.
Wildlife crime investigations are generally covert operations requiring utmost confidentiality to succeed. Investigations and prosecutions in complex cases may take months or even years to complete. For this reason, the information that can be released to the public without compromising cases is often limited. Nonetheless, the Namibian government strives to share as much information as possible with the public.
The Namibian media has welcomed this approach and regularly publishes statistics and feature articles on wildlife crime. These are entered into the database at regular intervals, creating a comprehensive archive of wildlife crime reporting in Namibia.
Explore your search results using the filter checkboxes, or amend your search or start a new search.
King Misuzulu kaZwelithini issued a warning to criminals within communities to stop damaging Ezemvelo KZN Wildlife game reserves’ fencing including cutting fences and stealing poles. The King was speaking during a meeting with an Ezemvelo delegation at his palace in Pongola on Thursday. During his presentation to the King, Ezemvelo chief executive officer Sihle Mkhize, informed the King that Ezemvelo faces challenges beyond rhino poaching, including criminals within neighbouring communities stealing fence materials and poles.
A Namibian (28) and an Angolan national (32) were arrested over the weekend for allegedly being found in possession of pangolin skin without permits, says national police spokesperson deputy commissioner Kauna Shikwambi.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_05_Two arrested over wildlife products_The Namibian.pdf | 125.39 KB |
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_04_Neue Nashorn_Initiative_Allgemeine Zeitung.pdf | 211.91 KB |
NAM_2024_04_New rhino initiative_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 182.44 KB |
Vergangenen Donnerstag sind bei Windhoek zwei Wilderer gefasst worden. Nach Angaben der Beteiligten bemerkte Reservist Harmse, der in der Olof-Palme-Straße wohnt, gegen sechs Uhr morgens Autogeräusche in den Hügeln nördlich der Straße. Er öffnete daher seine Überwachungskameras in Eros und und beobachtete ein verdächtiges Auto, woraufhin er seinen Verdacht auf verschiedenen Nachbarschaftsgruppen und einer Polizeigruppe mitteilte. Demnach entsandte das private Sicherheitsunternehmen Xiphos Security zwei Mitarbeiter, um Harmse zu unterstützen.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_04_Zwei Wilderer bei Windhoek gefasst_Allgemeine Zeitung.pdf | 147.5 KB |
NAM_2024_04_Two poachers caught near Windhoek_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 146.38 KB |
One suspect has been arrested while seven suspects fled from the scene after officials discovered 24 elephant tusks in a car at Katima Mulilo on Friday.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_11_Suspect arrested_24 elephant tusks confiscated in Zambezi_The Namibian.pdf | 141.56 KB |
Am Dienstag wurde ein 29-Jähriger in Nkurenkuru in der Kavango West-Region verhaftet, nachdem dieser mit zwei Schuppentierpanzern im Wert von 100 000 N$ in seinem Besitz vorgefunden wurde. Laut der namibischen Polizei hatte der Verdächtige keine Genehmigung für den Handel mit solchen Produkten, woraufhin die Panzer beschlagnahmt wurden.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_11_Illegaler Handel soll beendet werden_Allgemeine Zeitung.pdf | 318.04 KB |
NAM_2023_11_Illegal trade should be stopped_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 302.31 KB |
Richter Johannes Shuuveni verurteilte vier Nashornwilderer am 18. September zu jeweils 13 Jahren Haft.
Judge Johannes Shuuveni sentenced four rhino poachers to 13 years in prison on September 18th.
Für die Erhaltung und den Schutz der Nashörner führt das Ministerium laut Pohamba daher den Einsatz einer Pferdeeinheit ein. Insgesamt 13 Pferde wurden vom Ministerium mit finanzieller
Unterstützung des "Game Product Trust Fund" für jeweils 10 000 N$ gekauft. Demnach werden
acht Pferde im Etosha-Nationalpark stationiert sein und fünf im Waterberg-Plateau-Park.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_09_Welt_Nashorn_Tag Begangen_Allgemeine Zeitung.pdf | 368.59 KB |
NAM_2023_09_World rhinocerous day celebrated_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 348.18 KB |
Das Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus ist laut einer Pressemitteilung
besorgt über die zunehmende Verwendung von Drahtschlingen zur illegalen Jagd und Tötung
von Wildtieren im Park. Der Pressesprecher des Ministeriums, Romeo Muyunda, erklärte: "Wir
möchten betonen, dass die Beseitigung von Schlingen zu unseren täglichen Aufgaben im
Rahmen der Parkverwaltung gehört. Es wird vermutet, dass einige Gemeindemitglieder, die sich
im Nationalpark aufhalten, Schlingen aufstellen, um Wildtiere zu jagen und zu töten." In Etoscha
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_08_Umweltministerium ist besorgt_Allgemeine Zeitung.pdf | 378.89 KB |
NAM_2023_08_Ministry of Environment is concerned_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 401.19 KB |
Männer stehlen Schuppentiere, Schafe, Oryxantilopen und Rinder.
Men steal pangolins, sheep, oryx antelope and cattle.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_07_Wilderei nimmt einfach kein Ende-Allgemeine Zeitung.pdf | 299.84 KB |
NAM_2023_07_Poaching just never ends_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 277.61 KB |
Die Initiativen zur Bekämpfung der Wilderei konnten laut einem kürzlich veröffentlichten Bericht 75 Verdächtige in 106 Fällen von Nashornwilderei im Jahr 2022 festnehmen. Im gleichen Jahr wurden landesweit so viele Nashörner gewildert wie seit 2015 nicht mehr, so der Bericht "National Report on Wildlife Protection and Law Enforcement in Namibia".
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_07_Wildtierverbrechen haufen sich_Allgemeine Zeitung.pdf | 378.06 KB |
NAM_2023_07_Wildlife crimes are on the rise_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 257.67 KB |
Am vergangenen Freitag wurde ein 43-Jähriger bei Outapi verhaftet. Dem Polizeibericht zufolge wurde der Mann im Besitz eines Pangolinpanzers gefunden, den er verkaufen wollte. Der Mann soll vor Gericht erscheinen und die polizeilichen Ermittlungen gehen weiter. Ferner wird behauptet, dass ein Bericht eingegangen ist, dass eine Elenantilope im Wert von 13 000 N$ im Mayuni-Hegegebiet in der Sambesi-Region von einem unbekannten Verdächtigen gejagt und getötet wurde; die polizeilichen Ermittlungen dauern an.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_06_Schuppentierpanzer beschlagnahmt_Allgemeine Zeitung.pdf | 142.35 KB |
NAM_2023-06_Pangolin skin confiscated_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 146.02 KB |
Die "Pangolin Conservation and Research Foundation" konnte ein weiteres Schuppentier, das in der vergangenen Woche beschlagnahmt wurde, freilassen. "Das Tier war glücklicherweise in einem so guten Zustand, dass das Team alles stehen und liegen ließ, um zu ihr zu eilen und sicherzustellen, dass sie sofort freigelassen werden konnte." Das Tier wog gesunde 10,25 kg und wurde anhand der Größe und des Abnutzungsmusters ihrer Schuppen auf zwischen 5 bis 10 Jahre geschätzt.
Laut der namibischen Polizei wurden am vergangenen Mittwochnachmittag ein 24-Jähriger und ein 27-Jähriger wegen Illegalenr Jagd auf Wildtiere in der Nähe von Otavi verhaftet. Es wurden zwei Oryx-Köpfe, ein dazugehörendes Fell sowie ein Kopf und die Haut eines Kudus im Wert von 28 000 N$ beschlagnahmt. Das Fleisch wurde unter einem Baum hängend gefunden, wo die Verdächtigen kampierten.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_06_Zwei Wilderer verhaftet_Allgemeine Zeitung.pdf | 279.47 KB |
NAM_2023_06_Two poachers arrested_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 278.85 KB |
In diesem Jahr wurden bisher fünfzehn Nashörner gewildert, verglichen mit 77 im Jahr 2022 und 45 im Jahr 2021. Beim jüngsten Vorfall wurde ein Spitzmaulnashorn zwischen dem 1. und 28. April auf einer privaten Farm bei Grootfontein gewildert. Der Nashornkadaver wurde offenbar erst in der vergangenen Woche entdeckt. Untersuchungen deuten darauf hin, dass das Tier zweimal mit einem Jagdgewehr geschossen wurde. Der Sprecher des Umweltministeriums, Romeo Muyunda, bestätigte den Vorfall und erklärte, dass die Ermittlungen noch andauern und es noch keine Verhaftungen gegeben habe.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_05_Fuenfzehn Nashoerner bisher Gewildert_Allgemeine Zeitung.pdf | 338.01 KB |
NAM_2023_05_Fifteen rhinos poached so far_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 334.96 KB |
Die Polizei in Omusati hat einen 28-jährigen Mann verhaftet, der versuchte, Schuppentierschuppen an einen verdeckten Ermittler in Outapi zu verkaufen. Dem Verdächtigen wird vorgeworfen, im Besitz von und Handel mit kontrollierten Wildtierprodukten ohne Genehmigung einer zuständigen Behörde zu sein.
Police in Omusati have arrested a 28-year-old man who tried to sell pangolin scales to an undercover agent in Outapi. The suspect is accused of possessing and trading in controlled wildlife products without authorization from an appropriate authority.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_04_Im Besitz von Schuppentierschuppen_Allgemeine Zeitung.pdf | 226.41 KB |
NAM_2023_04_In posession of pangolin scales_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 208.46 KB |
In der vergangenen Woche wurde ein 69-Jähriger im Dorf Iitatu in der Omusati Region im Besitz von zwei lebender Schildkröten ohne Genehmigung angetroffen. Der Mann wurde verhaftet und soll vor Gericht erscheinen. Am gleichen Tag sollen bekannte Verdächtige auf der Farm Moutonsvlei bei Klein Aub einer Ziege und einem Schaf die Kehle durchgeschnitten haben. Der Wert der Tiere mit mit 6 000 N$ angegeben. Sie wurden nicht festgenommen, da sie vom Tatort fliehen konnten.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_02_Wilderei gemeldet_Allgemeine Zeitung.pdf | 414.79 KB |
NAM_2023_02_Poaching reported_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 329.5 KB |
Ein Mitarbeiter des Umweltministeriums, zusammen mit drei anderen Verdächtigen, wurde am vergangenen Dienstag an einer Straßensperre zwischen Daan Viljoen und Windhoek verhaftet, nachdem diese mit einem wohlmöglich illegal gejagten Streifengnu im Auto vorgefunden wurden.
An Environment Ministry official, along with three other suspects, were arrested last Tuesday at a roadblock between Daan Viljoen and Windhoek after they were found with what appears to be an illegally hunted blue wildebeest in their car.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_02_Streifengnu im Kofferraum_Allgemeine Zeitung.pdf | 362.35 KB |
NAM_2023_02_Blue wildebeest in trunk of car_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 323.14 KB |
Bei einem Schusswechsel zwischen einer Anti-Wilderer-Einheit und drei Nashorn-Wilderern wurde am Samstag auf einer privaten Farm etwa 120 km östlich von Windhoek ein Nashorn-Wilderer getötet und ein weiterer verletzt.
One rhino poacher was killed and another injured in an exchange of fire between an anti-poaching unit and three rhino poachers on a private farm about 120 km east of Windhoek on Saturday.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_01_Nashornwilderei geht weiter_Allgemeine Zeitung.pdf | 446.36 KB |
NAM_2023_01_Rhino poaching continues_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 377.45 KB |
Zwei angolanische Verdächtige im Alter von 30 und 33 Jahren wurden am Freitag, den 13. Januar bei Otjiwarongo verhaftet, nachdem sie im Besitz eines Schuppentierpanzers gefunden wurden. Der Gesamtwert des Panzers beträgt 50 000 N$. Die Verdächtigen sollen vor Gericht in Otjiwarongo erscheinen. Ferner berichtet die namibische Polizei von einem 31-jährigen Mann, welcher am selben Tag am Buffalo-Kontrollpunkt in der Kavango Ost-Region verhaftet wurde. Der Mann wurde demnach im Besitz von zwei Elefantenstoßzähnen gefunden, deren Wert noch nicht feststeht.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_01_Wilderei gemeldet_Allgemeine Zeitung.pdf | 442.77 KB |
NAM_2023_01_Poaching reported_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 442.19 KB |
In der vergangenen Woche wurden vier neue Fälle der Wildtierkriminalität gemeldet, und sechs Verdächtige wurden im Zusammenhang mit diesen Straftaten verhaftet. Dies geht aus einem Bericht der Abteilung für geschützte Ressourcen, der namibischen Polizei, des Innenministeriums und des Umweltministeriums hervor. Am 22. November wurde der 46-jährige Tende Ngongo bei Rundu festgenommen, weil er im Besitz von 37 Kudu-Fleischstücken war. Der Mann wurde angeklagt, gegen die Naturschutzverordnung verstoßen zu haben und nicht in der Lage zu sein, den Besitz zufriedenstellend zu erklären…
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_11_Wilderei der vergangenen Woche_Allgemeine Zeitung.pdf | 345.83 KB |
NAM_2022_11_Poaching in the past week_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 319.71 KB |
Dem Bericht zufolge wurden zwei Wildtierprodukte beschlagnahmt, darunter ein Leoparden- und ein Zorilla-Fell. Ein Zorilla stammt aus der Familie der Marder und ist in Englisch auch als "Pole cat" oder "African skunk" bekannt.
According to the report, two wildlife products were confiscated, including a leopard and a zorilla skin. A zorilla comes from the marten family and is also known in English as a "pole cat" or "African skunk".
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_11_Tierfelle beschlagnahmt_Allgemeine Zeitung.pdf | 495.76 KB |
NAM_2022_11_Animal Skins confiscated_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 391.92 KB |
Ein Breitmaulnashornbulle wurde auf der Farm Groot Gamsberg im Distrikt Windhoek erschossen. Nach Angaben der Polizei ereignete sich der Vorfall zwischen dem 16. und 20. Oktober, als Verdächtige die Farm betraten, das Nashorn töteten und ihm beide Hörner abnahmen. Ein Mitglied der Anti-Wilderei-Einheit entdeckte den Kadaver am Donnerstag, den 20. Oktober. Damit steigt die Zahl der in diesem Jahr gewilderten Nashörner auf 58. Letztes Jahr wurden 44 Nashörner gewildert.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_10_Weiteres Nashorn gewildert_Allgemeine Zeitung.pdf | 352.4 KB |
NAM_2022_10_Another rhino poached_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 342.66 KB |
In der vergangenen Woche wurden vier neue Fälle der Wildtierkriminalität gemeldet, und fünf Verdächtige wurden im Zusammenhang mit diesen Straftaten verhaftet. Dies geht aus einem Bericht der Abteilung für geschützte Ressourcen, der namibischen Polizei, des Innenministeriums und des Umweltministeriums hervor. Dem Bericht zufolge wurden insgesamt acht Wildtierprodukte beschlagnahmt, darunter Duiker-Kadaver, Elefantenstoßzähne und lebende Schuppentiere.
Der chinesische Nashornschmuggler Wang Hui (48) ist am Montag gegen 11 Uhr aus der Haft entkommen. Wang entkam, als er mit einem Wärter des Windhoeker Zentralgefängnisses nach Brakwater gefahren war, um Material von einem Lieferanten abzuholen. Dies bestätigte der Sprecher der Strafvollzugsbehörde, Kommissar Michael Mulisa. "Sie fuhren zu dem Lieferanten, um Material für eine Werkstatt im Gefängnis zu besorgen, für ein Projekt des Gesundheitsministeriums, an dem die Gefangenen arbeiten" sagte er.
Private Nashornbesitzer gehen wieder dazu über, ihre Tiere zu enthornen, um sie vor dem jüngsten Anstieg der Nashornwilderei zu schützen. Jaco Muller, Besitzer einer Nashornfarm und Gründer der Organisation HoRn (Help our Rhino's Now), sagte gegenüber der Schwesterzeitung Namibian Sun, dass die letzten Wochen die schlimmsten in Bezug auf die Nashornwilderei waren, insbesondere auf privaten Farmen. Laut ihm wurden in den letzten sechs Wochen etwa 14 Breitmaulnashörner von Wilderern getötet. "Es ist sehr traurig für mich.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_09_Enthornung zum Schutz vor Wilderern_Allgemeine Zeitung.pdf | 549.94 KB |
NAM_2022_09_Dehorning to protect against poachers_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 444.67 KB |
Die Nashornwilderei in Afrika ist von 3,9 % in 2018 auf 2,3 % in 2021 zurückgegangen. Dies geht aus einem neuen Bericht der IUCN (International Union for Conservation of Nature) und der NGO Traffic hervor. Der Bericht ist für die 19. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen (CITES) bestimmt, die im November dieses Jahres in Panama stattfinden wird. Dem Bericht zufolge wurden zwischen 2018 und 2021 mindestens 2 707 Nashörner in Afrika gewildert.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_08_Rueckgang der Nashornwilderei in Afrika_Allgemeine Zeitung.pdf | 443.79 KB |
NAM_2022-08_Rhino poaching decline in Africa_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 434.49 KB |
in der vergangenen Woche fünf Breitmaulnashörner auf privaten Farmen durch Wilderer verloren, womit sich die Gesamtzahl der in diesem Jahr gewilderten Nashörner auf 39 erhöht hat, von denen 15 Breitmaulnashörner waren.
Namibia has lost five white rhinos on private farms to poachers in the past week, bringing the total number of rhinos poached this year to 39, of which 15 were white rhinos.
Ein mutmaßlicher Wilderer wurde am Sonntag auf der Kaliombo Farm, im Karibib-Distrikt, vom Farmeigentümer ins Bein geschossen. Laut dem Polizeibericht soll der 65-jährige Farmbesitzer gegen 23.45 Uhr Hundegebell auf seinem Farmgelände gehört haben. Die Sicherheitskräfte von K-Sapu alarmierten ihn außerdem über mutmaßliche Wilderer auf seinem Farmgelände.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_08_Wilderer wird angeschossen_Allgemeine Zeitung.pdf | 442.54 KB |
NAM_2022_08_Poacher is shot at_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 428.57 KB |
Ein Breitmaulnashornkadaver wurde gestern auf einer privaten Farm in der Okahandja-Gegend entdeckt. Zwei weitere Kadaver der gleichen Art wurden wiederrum am Montag auf einer privaten Farm in der Outjo Gegend entdeckt. Die Tiere sollen von Wilderern getötet worden sein.
A white rhino carcass was discovered yesterday on a private farm in the Okahandja area. Two more carcasses of the same species were discovered Monday at a private farm in the Outjo area. The animals are said to have been killed by poachers.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_08_Drei weitere Nashoerner gewildert_Allgemeine Zeitung.pdf | 665.04 KB |
NAM_2022_08_Three more rhinos poached_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 585.67 KB |
In diesem Jahr wurden laut des Umweltministeriums (MEFT) 33 Nashörner gewildert, davon sind 24 Spitzmaulnashörner und neun Breitmaulnashörner. "Es wurden neun Nashörner auf Farmen unter Treuhandverwaltung gewildert, weitere neun auf privaten Farmen und 15 im Etoscha-Nationalpark", so die Erklärung des Umweltministeriums. Namibia verzeichnete demnach 44 gewilderte Nashörner in 2021, 42 in 2020, 57 in 2019, 83 in 2018 und 55 in 2017.
Am gestrigen Montag versammelten sich Farmer vor dem Magistratsgericht von Karibib, um zu verhindern, dass mutmaßliche Wilderer auf Kaution freigelassen werden. Dies geschah, nachdem in der Woche zwischen Vollmond und dem 21. Juli in der Gegend von Otjiwarongo, Karibib und Omaruru Rinder im Wert von 135 000 N$, Gemsböcke im Wert von 60 000 N$ und Zebras im Wert von 9 000 N$ gestohlen worden waren. Darüber hinaus mussten die Farmer rund 22 000 N$ für Treibstoff, Wachen und Anti-Wilderer-Einheiten bezahlen.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2022_07_Wilderei nimmt kein Ende_Allgemeine Zeitung.pdf | 536.41 KB |
NAM_2022_07_Poaching never ends_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 438.1 KB |
In einer weiteren gemeinsamen Operation von Beamten des Umweltministeriums, Spezialkräften und der Abteilung für geschützte Ressourcen der namibischen Polizei, wurde ein Verdächtiger in der Sambesi-Region festgenommen, nachdem er im Besitz von drei Elefantenstoßzähnen angetroffen wurde. Er bot die Stoßzähne einem verdeckten Ermittler zum Verkauf an. Der 33 Jahre alte Verdächtige wurde am 14. Juli in Katima Mulilo verhaftet. Die drei Elefantenstoßzähne waren laut des Berichts des Umweltministeriums in 13 Stücke geschnitten.
Durban - A 45-year-old man convicted of rhino poaching was sentenced to 28 years in prison by the Empangeni Regional Court.
In Namibia ging die Zahl der Wildtierverbrechen im vergangenen Jahr laut dem Umweltministerium leicht zurück. Dennoch bleibt dies weltweit ein Problem mit schwerwiegenden finanziellen Konsequenzen, so der jährliche Bericht des Internationalen Konsortiums zur Bekämpfung der Wildtierkriminalität (ICCWC).
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2021_07_Leichter Ruckgang_Allgemeine Zeitung.pdf | 363.81 KB |
NAM_2021_07_Slight decrease_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 361.48 KB |
KwaZulu-Natal wildlife is "under attack" by illegal hunters across the province says Blessed Gwala, the IFP spokesperson for community safety and liaison. Last week the carcasses of four dehorned rhinos were found in the Hluhluwe-iMfolozi Park.
Attachment | Size |
---|---|
SA_2020-12_KZN wildlife under siege from illegal hunters_IOL.pdf | 104.59 KB |
The highest office in the country has joined the outcry against the spate of poaching and plundering of wildlife resources currently experienced in the country. President Hage Geingob, during the opening of the 2017 legal year, called upon parliament to send him the necessary amendments to the relevant laws to increase penalties so that he can sign them into law for the courts to enforce them.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2017-02_Hage wants tougher sentences for poachers_Namibian Sun.pdf | 80.76 KB |
Lawyers appearing for a Chinese national and a Namibian man accused of wildlife crimes, say their clients have not received a list of State witnesses, and were in difficult position, as their bail conditions include that they should not contact or interfere with those who will testify against them.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2016-05_Accused baffled by bail conditions_ Namibian Sun.pdf | 98.25 KB |
A Chinese national and a Namibian appeared before the Windhoek Magistrate’s Court on Wednesday on charges of dealing in protected game products and possession of controlled wildlife products with a combined valued of N$320 000. The two men, Zhi Geng (37) and James Barron Wallace (47), were not asked to plead to the charges Geng was arrested in Windhoek on February 1 for dealing in 1.5kg rhino horn valued at N$232 000 and abalone valued at N$91 000. Wallace is charged only with the possession of abalone.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2016-02_Chinese and Namibian in court for rhino horn_Namibian Sun.pdf | 91.03 KB |