Search results

Der Prozess gegen drei der Wilderei beschuldigten Männer in Otavi hat begonnen. Die Namibier zwischen 32 und 51 Jahren waren vergangene Woche nahe Ohorongo festgenommen worden, weil sie sich vermutlich, so die Anklage, auf einer Wildereimission befaden. Sie waren in Besitz eines Schalldämpfers, einer Jagdwaffe, schwerer Munition, eines Messers und einer Machete. Angeblich sollen sie versucht haben, auf einer nahegelegenen Farm Nashörner zu wildern.

Die drie mans het verlede week hul eerste hofverskyning gemaak nadat hulle op 'n gruispad naby Ohorongo Cement in besit van 'n knaldemper, lewendige ammunisie, 'n jaggeweer, swaarkaliber-ammunisie, 'n mes en 'n panga betrap is. Die vermoede is dat hulle onderweg was om renosters op 'n nabygeleë plaas te stroop.

Three suspects arrested on poaching charges near Otavi last week were remanded in custody by the Otavi magistrate's court. The three were arrested on a gravel road near the Ohorongo Cement factory on Tuesday. They were found in possession of a silencer, ammunition, one hunting rifle, a knife and a machete. They were suspected to have been on a rhino poaching mission at a nearby farm.

Free State police are on the hunt for poachers who killed and dehorned two white rhinos and injured a third at a farm in Steynsrus. Police spokesperson Brigadier Motantsi Makhele said a case of rhino poaching was registered in terms of Section 57 of the Bioversity Act 10 of 2004 "after two rhino bulls were killed and one injured in Geduldfontein Farm". "The value of the two killed rhino bulls is R800 000," Makhele added.

Drei Männer, die verdächtigt werden, Nashornwilderer zu sein, wurden am Dienstagnachmittag in der Nähe von Otavi in der Otjozondjupa-Region verhaftet. Laut Polizeisprecherin der Otjozondjupa-Region, Inspektorin Maureen Mbeha, wurde ein Jagdgewehr mit einem Teleskop und einem Schalldämpfer in einem Kleinwagen gefunden, in der das Trio auf einer Schotterstraße nördlich von Otavi unterwegs war. Acht scharfe Munition, eine Panga und ein Messer wurden ebenfalls gefunden, so Mbeha.

Some anti-poaching organizations are calling upon the justice system to strengthen punishment against those found guilty of rhino poaching and rhino horn trafficking. This comes after the Department of Forestry, Fisheries and the Environment recently released statistics indicating that rhino poaching incidents committed in the country within the first six months of the year have increased by 33% compared to last year, during the same period. Nature conservationists say the rhino is among the endangered species, not only in South Africa and the African continent but across the…

Some 125 people have been arrested for rhino poaching and rhino horn trafficking across the country in the past six months. According to the Department of Forestry, Fisheries and the Environment while the national lockdowns curbed the movement of people to halt the spread of Covid-19 in 2020 contributed to a decrease in rhino poaching, however the lifting of the stringent lockdown regulations appears to have seen an increase in rhino poaching in the first six months of 2021.

At Okahandja, three Namibians were arrested on 24 July for illegally hunting a wildebeest. Festus Nyama, Staynley Bwendo and Phoster Manyando were charged for violating the Nature Conservation Ordinance Act. A hunting rifle was also confiscated. The case was not reported last week. In another incident at Kahenge, a Namibian was arrested with two python skins on 26 July. Hamutenya Mutjireni was charged with the illegal possession and dealing of controlled wildlife products. At Rundu, two Namibians were arrested on 27 July for being in possession of a pangolin skin.

Two suspected rhino poachers were arrested on a farm in Vierfontein in the Free State on Thursday, provincial police said.

Am 24. Juli wurden demnach drei Männer in Okahandja verhaftet, da diese mit einem Wildebeest-Kadaver und einer Jagdwaffe in ihrem Besitz gefunden wurden. In Kahenge, in der Kavango-West-Region, wurde am 26. Juli ebenfalls ein Namibier wegen illegalen Besitzes von zwei Python-Häuten verhaftet. Bei einem weiteren Vorfall des 27. Juli in Rundu, wurden zwei Männer, die im Besitz eines Schuppentierpanzers waren, ebenfalls verhaftet.

Rhino and elephant poaching continues to decline in Africa, most likely due to ongoing COVID-19 restrictions and enhanced protection efforts. This is particularly the case in Namibia, as well as Zimbabwe and Tanzania, bringing hope to a species plagued by intensive poaching over the past few decades.

Windhoek High Court Judge Herman January on Friday dismissed an appeal against the ruling of magistrate Linus Samunzala to release self-styled prophet Jackson Babi on bail pending his trial. Babi faces charges of possessing or dealing in two rhino horns, hunting a rhinoceros that is protected by law and possessing a hunting rifle and ammunition without a licence. The State claims Babi and Frizans Naululu Dumeni were in possession or dealt in two rhino horns at Babi’s residence in Kleine Kuppe in Windhoek between 26-27 May 2020.

Rhino poaching is increasing again in South Africa. According to Environment Minister Barbara Creecy, a total of 249 rhinos were poached from January to the end of June. "Although the number of rhinos killed for their horns is higher than the 166 in the same period last year, it is less than the 318 poached rhinos in the first six months of 2019," said the Sanparks National Park Authority on Saturday - International Ranger Day - with. The previous year is considered an exceptional year due to one of the world's strictest corona lockdowns in South Africa.

At least 249 rhinos were killed in the first six months of this year in South Africa. The bulk of the killings happened at the Kruger National Park, where 132 rhinos were killed.

Voriges Jahr ließ die Nashorn-Wilderei in Südafrika nach - wegen des Corona-Lockdowns. Nun steigt die Zahl der getöteten Rhinozerosse wieder.

The arrest of more suspects connected to the theft of 34 rhino horns from a safe in a house in Outjo might follow after two men, Hofan Amakali and Elias Mutwikange, were denied bail after their first appearance in the town’s Magistrate’s Court on Friday. Inspector Maurene Mbeha, spokesperson of the Namibian Police in the Otjozondjupa Region, confirmed the arrest of Amakali and Mutwikange in the middle of last week.

Die eienaar van ’n wildsplaas op Outjo, waar 34 renosterhorings in Augustus uit ’n instapkluis gesteel is, is verheug twee verdagtes is in hegtenis geneem.

Three men accused of smuggling elephant tusks and attempting to sell the wildlife contraband to undercover detectives in Walvis Bay is set to bring a formal bail application to the Walvis Bay Magistrate’s court later today. Dirk Vermeulen, Edgar Clark were arrested almost three weeks ago and their co-accused Micheal Lusse was arrested a few days later in connection with the sale of two elephant tusks. They were all remanded in custody during the initial appearance in the Walvis Bay Magistrate’s Court Three more suspects have been arrested after the Namibian Police…

Altesaam 280 polisielede van oraloor die land word in teenstropingseenhede op 'n driemaandelikse roteringsbasis in die Palmwagkonsessie en die Etosha en Bwabwata Nasionale Parke ontplooi. Só het die polisiehoof, lt.genl. Sebastian Ndeitunga, verlede week by 'n slypskool vir wildmisdaadwetgewing aan ondersoekbeamptes en aanklaers in die hoofstad gesê.

Altesaam 13 verdagtes is verlede week vanaf 9 tot 15 September in verband met wildmisdaad in hegtenis geneem. Vyf uit die 13 verdagtes is vas oor renosterstropery of die handel in horings, en een oor olifantstropery of handel in ivoor. Volgens die weeklikse statistieke van wildmisdaad van die Namibiese polisie se eenheid vir beskermde hulpbronne (PRU) en die ministerie van die omgewing en toerisme se intelligensie- en ondersoekeenheid, is sewe nuwe sake verlede week aanhangig gemaak. Beslagleggings is op twee elk renosterhorings, olifanttande, lewende ietermagôs,…

Zwei Nashörner sind im Dordabis-Distrikt Wilderern zum Opfer gefallen. Die zwei Dickhäuter sollen zwischen dem 9. und 11. September auf einer Farm erschossen worden sein. Wie die Polizei gestern nach Redaktionsschluss mitteilte, hat der Farmeigentümer am vergangenen Donnerstag die enthornten Kadaver entdeckt. Die Polizei geht von einem Täter aus, doch bisher wurde noch niemand verhaftet und die Ermittlung dauere an.

The Minister of Environment and Tourism, Pohamba Shifeta, has called on the Namibian police to enforce strict bail conditions to reoccurring poachers  as many of the wildlife trafficking incidents that have been reported are mostly committed by criminals who have been released from police custody on bail. He said that because the poaching business in enticing and profitable, many of the suspects commit the same offense immediately after being released on bail as no one is carefully monitoring their movement and whereabouts. 

Die vermeende renosterstroper wat Sondag glo op polisie- en weermaglede op 'n plaas buite Otavi losgebrand het, het vanoggend in dié dorp se landdroshof verskyn.

Die vermeende renosterstroper wat Sondag glo op polisie- en weermaglede op 'n plaas buite Otavi losgebrand het, het vanoggend in dié dorp se landdroshof verskyn. Mnr. Joseph Ngoma (42) het op klagte van die onwettige jag van beskermde wild, asook die besit van 'n renosterhoring en 'n ongelisensieerde vuurwapen en ammunisie verskyn. 'n Klag van poging tot moord is bygevoeg omdat hy Sondag glo op 15 polisie- en weermaglede geskiet het toe hulle hom in hegtenis wou neem.

A 40-year-old suspected rhino poacher exchanged gunfire with a team of 15 Namibian Police officers and members of the Namibian Defence Force for nearly two hours on a farm outside Otavi on Sunday.