Search results

Twee renosterkarkasse is gister in die Etendeka-toerismekonsessie in die Kunenestreek gevind.

Two rhino carcasses were found in the Etendeka tourism concession in the Kunene region yesterday.

Vier mutmaßliche Nashornwilderer, die vergangene Woche in Grootfontein verhaftet wurden, bleiben vorerst in Untersuchungshaft. Die Tatverdächtigen, Dave Uatenguainja Ngumbi (35), Alfred Rukee Katupao (49), Lucas Hidinwa Kautpao (38) und Hengua Kaipi Ngange (40), sind zu Beginn der Woche im Magistratsgericht von Otjiwarongo erschienen. Bei dem Hafttermin wurde der Fall zwecks weiterer Untersuchungen auf den 24. November dieses Jahres vertagt.

89 ietermagôskubbe gekonfiskeer. Vier vermeende renosterstropers bly in aanhouding nadat hulle glo ’n witrenosterbul gestroop en ’n witrenosterkoei in die Grootfontein-distrik gekwes het.

89 pangolin scales confiscated. Four suspected rhino poachers remain in custody after they allegedly poached a white rhino bull and injured a white rhino cow in the Grootfontein district.

Die Polizei hat vier mutmaßliche Wilderer verhaftet, die auf einer privaten Farm im Grootfontein-Distrikt Breitmaulnashörner gejagt und eines der Tiere erlegt haben sollen. Das berichtete die Polizeisprecherin der Otjozondjupa-Region, Inspector Maureen Mbeha, gestern in Otjiwarongo.

Police have arrested four suspected poachers who are believed to have hunted and killed white rhinos on a private farm in Grootfontein district. This was reported by the police spokeswoman for the Otjozondjupa region, Inspector Maureen Mbeha, yesterday in Otjiwarongo.

Vier vermeende renosterstropers is verlede week by Grootfontein in hegtenis geneem nadat hulle glo ’n witrenosterbul gestroop en ’n witrenosterkoei gekwes het.

Four suspected rhino poachers were arrested at Grootfontein last week after they allegedly poached a white rhino bull and injured a white rhino cow.

Four (4) suspects were arrested on 21 August 2020 after they illegally hunted a specially protected game (rhino). The suspects conspired and entered a private Farm to hunt rhinos, they shot and injured a female white Rhino and killed one male White Rhino. The horns were removed. The cow managed to escape with a gunshot wound. It survived.

Specialist state prosecutor Advocate Ansie Venter confirmed that the court remains closed, pending Mpumalanga regional court president Naomi Engelbrecht's petition to the Supreme Court of Appeal. The fate of the Skukuza Regional Court continues to teeter as the conservation community waits for the outcome of a petition for leave to appeal a court ruling earlier this year. The court is significant in fighting against rhino poaching, in its recent heyday boasting a 99.8% conviction rate, and 100% success rate in opposed bail…

The stricter lockdown of the last few months led to an unexpected consequence - a major decline in rhino poaching. South Africa, home to more than 80% of African rhinos that still exist in the world, is a hotspot for rhino poaching. The number of rhinos killed for their horns has been slowly declining over recent years, but the pandemic and lockdown quelled poaching even more, according to a report from the Department of Environment, Forestry and Fisheries.

Botswana has decided to re-arm its wildlife rangers as the southern African country battles increased cases of poaching. In the last six months, at least 17 poachers have been killed in gunfire exchanges with the army. The government had disarmed wildlife rangers in 2018, saying that under the law, only the military was allowed the use of firearms during anti-poaching patrols. With the country losing 56 rhinoceros to poachers in the last two years, the government is reconsidering that approach. Wildlife and Tourism …

Vyf Namibiese mans is verlede week in verband met renosterstropery of horingsmokkelary of pogings daartoe in hegtenis geneem. Volgens die weeklikse wildmisdaadverslag vanaf 10 tot 16 Augustus van die Namibiese polisie en die ministerie van die omgewing, bosbou en toerisme, is mnre. Petrus Johannes en David Ruben verlede Donderdag by Okahao in hegtenis geneem.

Some conservationists and activists in South Africa are concerned that criminal syndicates are making it even more difficult to protect rhinos from poachers.

Considering the amount of effort and funds that go into arresting a suspected poacher, and seeing court proceedings through, cases such as this take a signicant toll on the people involved in seeking justice.

More than half of 363 suspects arrested for animal poaching or trafficking in 2020 were apprehended for crimes involving high-value animal species. This includes rhino, elephant and pangolin, according to the Ministry of Environment, Forestry and Tourism.

For two decades after Namibia's independence, the country experienced minimal commercial poaching. Over the past 10 years this has rapidly changed. Wildlife crime has skyrocketed and Namibia has rallied to counter the surge. A high of 97 poached rhinos estimated for 2015 has been reduced to 45 in 2019.

The Save the Rhino Trust (SRT) has received a N$1.11 million donation from the Debmarine-Namdeb Foundation to develop innovative ways to nurture reading skills among the youth and protect rhinos in the Kunene Region. The funds will be utilised for the rhino rangers programme, which supports rangers from local communities, but also the Rhino Pride Campaign.

Windhoek says intensified intelligence operations by authorities and tougher sentences for poachers led to the drop. Rhino poaching fell 63 percent year-on-year in Namibia, the Ministry of Environment and Tourism has said citing intensified intelligence operations by authorities and tougher sentences and fines for poachers. Elephant poaching, which occurs to a lesser extent, also decreased with two incidents reported this year compared with 13 in 2019, the ministry said.

Rhino poaching fell 63% year-on-year in Namibia, the ministry of environment said on Friday, citing intensified intelligence operations by authorities and tougher sentences and fines for poachers.

An Angolan accused of dealing in rhino horns lost his appeal against a ruling by a Windhoek magistrate that deprived him of bail when High Court Judge Christi Liebenberg upheld the initial decision by the magistrate. According to Liebenberg, the High Court has no jurisdiction to interfere in a magistrate court matter if the presiding officer is convinced the magistrate was correct in his ruling.

The Rhino Files are periodic articles exploring the complexity of rhino conservation in Namibia. WHEN a rhino is poached, outraged environmentalists often call for the most severe measures of punishment, such as shooting the poachers on sight. Shooting poachers dead doesn't stop poaching. The poachers - usually rural Namibians with bush skills - are at the lowest rung on the criminal ladder.

The Game Product Trust Fund (GPTF) has become increasingly important in protecting wildlife due to a lack of funding from government. The GPTF has committed funding of more than N$5.58 million to several activities in the environment and tourism sector during the 2018/19 financial year. This information is contained in the Environmental Investment Fund (EIF) of Namibia 2018/19 annual report that has just been made public. "The GPTF's role has become more important than ever. It has stepped in and filled the void that has been left by a lack of funding from the government.

It is far easier to track a pangolin in the bush than tracking a criminal who catches them in the wild and sell them to oriental traffickers but this is exactly what happened recently. With the help of US law enforcement, the Namibian Police was able to track and capture four suspected pangolin poachers. This week, the US Embassy in Windhoek said the four were arrested after the US Embassy in Pretoria got wind of a criminal deal in pangolins that was just about to happen. This information was relayed to the local embassy where officials immediately contacted the Namibian…

An Angolan teacher facing charges over the theft of 33 rhino horns during a burglary at Outjo last year was correctly refused bail by a magistrate in May, a High Court judge has ruled.

The country has been robbed of 17 rhinos and two elephants through poaching activities since the January, the Ministry of Environment, Forestry and Tourism said this week.

Namibië is as die tweede beste land in wildbewaring op die Megafauna Conservation Index (MCI) aangewys. Buurland Botswana is as die wenner uit 152 lande gekroon.

Namibia was named the second best country in wildlife conservation on the Megafauna Conservation Index (MCI). Neighboring Botswana was crowned the winner from 152 countries.

Namibia has lost 17 rhinos and two elephants to poaching since the beginning of the year, the Ministry of Environment, Forestry and Tourism said Tuesday.

Save the Rhino Trust has just received more than one million dollars in funding from the Debmarine-Namdeb Foundation. This diamond money will be used to support physical protection of rhinos in the wild, but also to amplify a reading programme for learners in the Kunene region.

Two black rhinoceroses, whose carcasses were recently found by game scouts in Bubye Valley Conservancy, have been killed by poachers, police have confirmed.

Two years after making international headlines by disarming its anti-poaching unit, Botswana is preparing
to give game rangers back their guns. Information from the government enclave suggest that the Attorney General chambers is already drafting a new piece of legislation that will facilitate re-arming of the anti-poaching unit.

166 rhinos have been poached during the first half of 2020, compared to 316 at the same time last year. Of the rhinos killed this year, nearly three-quarters happened before the lockdown. In fact, in the month of April, no rhinos were killed in the Intensive Protection Zone in Kruger for the first time in almost ten years.

Minister says efforts are paying off, with lockdown and increased law enforcement efforts cutting rhino deaths to 166 to date.

Die eienaar van ’n wildsplaas op Outjo, waar 34 renosterhorings in Augustus uit ’n instapkluis gesteel is, is verheug twee verdagtes is in hegtenis geneem.

The arrest of more suspects connected to the theft of 34 rhino horns from a safe in a house in Outjo might follow after two men, Hofan Amakali and Elias Mutwikange, were denied bail after their first appearance in the town’s Magistrate’s Court on Friday. Inspector Maurene Mbeha, spokesperson of the Namibian Police in the Otjozondjupa Region, confirmed the arrest of Amakali and Mutwikange in the middle of last week.

Three men accused of smuggling elephant tusks and attempting to sell the wildlife contraband to undercover detectives in Walvis Bay is set to bring a formal bail application to the Walvis Bay Magistrate’s court later today. Dirk Vermeulen, Edgar Clark were arrested almost three weeks ago and their co-accused Micheal Lusse was arrested a few days later in connection with the sale of two elephant tusks. They were all remanded in custody during the initial appearance in the Walvis Bay Magistrate’s Court Three more suspects have been arrested after the Namibian Police…

Altesaam 280 polisielede van oraloor die land word in teenstropingseenhede op 'n driemaandelikse roteringsbasis in die Palmwagkonsessie en die Etosha en Bwabwata Nasionale Parke ontplooi. Só het die polisiehoof, lt.genl. Sebastian Ndeitunga, verlede week by 'n slypskool vir wildmisdaadwetgewing aan ondersoekbeamptes en aanklaers in die hoofstad gesê.

Altesaam 13 verdagtes is verlede week vanaf 9 tot 15 September in verband met wildmisdaad in hegtenis geneem. Vyf uit die 13 verdagtes is vas oor renosterstropery of die handel in horings, en een oor olifantstropery of handel in ivoor. Volgens die weeklikse statistieke van wildmisdaad van die Namibiese polisie se eenheid vir beskermde hulpbronne (PRU) en die ministerie van die omgewing en toerisme se intelligensie- en ondersoekeenheid, is sewe nuwe sake verlede week aanhangig gemaak. Beslagleggings is op twee elk renosterhorings, olifanttande, lewende ietermagôs,…

Zwei Nashörner sind im Dordabis-Distrikt Wilderern zum Opfer gefallen. Die zwei Dickhäuter sollen zwischen dem 9. und 11. September auf einer Farm erschossen worden sein. Wie die Polizei gestern nach Redaktionsschluss mitteilte, hat der Farmeigentümer am vergangenen Donnerstag die enthornten Kadaver entdeckt. Die Polizei geht von einem Täter aus, doch bisher wurde noch niemand verhaftet und die Ermittlung dauere an.

The Minister of Environment and Tourism, Pohamba Shifeta, has called on the Namibian police to enforce strict bail conditions to reoccurring poachers  as many of the wildlife trafficking incidents that have been reported are mostly committed by criminals who have been released from police custody on bail. He said that because the poaching business in enticing and profitable, many of the suspects commit the same offense immediately after being released on bail as no one is carefully monitoring their movement and whereabouts. 

Die vermeende renosterstroper wat Sondag glo op polisie- en weermaglede op 'n plaas buite Otavi losgebrand het, het vanoggend in dié dorp se landdroshof verskyn. Mnr. Joseph Ngoma (42) het op klagte van die onwettige jag van beskermde wild, asook die besit van 'n renosterhoring en 'n ongelisensieerde vuurwapen en ammunisie verskyn. 'n Klag van poging tot moord is bygevoeg omdat hy Sondag glo op 15 polisie- en weermaglede geskiet het toe hulle hom in hegtenis wou neem.

A 40-year-old suspected rhino poacher exchanged gunfire with a team of 15 Namibian Police officers and members of the Namibian Defence Force for nearly two hours on a farm outside Otavi on Sunday.

Die vermeende renosterstroper wat Sondag glo op polisie- en weermaglede op 'n plaas buite Otavi losgebrand het, het vanoggend in dié dorp se landdroshof verskyn.