This archive of published media articles about wildlife crime in Namibia aims to:
Public access to information is a vital component of ensuring community engagement in prevalent issues. Wildlife crime is one of the pressing environmental issues of our time.
Wildlife crime investigations are generally covert operations requiring utmost confidentiality to succeed. Investigations and prosecutions in complex cases may take months or even years to complete. For this reason, the information that can be released to the public without compromising cases is often limited. Nonetheless, the Namibian government strives to share as much information as possible with the public.
The Namibian media has welcomed this approach and regularly publishes statistics and feature articles on wildlife crime. These are entered into the database at regular intervals, creating a comprehensive archive of wildlife crime reporting in Namibia.
Explore your search results using the filter checkboxes, or amend your search or start a new search.
A pregnant rhino has been shot dead and dehorned by poachers on a game reserve near Alexandria. The incident comes as a gruesome reminder of the rhino poaching scourge, which has been relatively quiet in the Eastern Cape in the past six months but continues to threaten the survival of the species. We will update with more information once it becomes available. The only info circulating at the moment is currently behind a pay wall, which we don't have access to.
Attachment | Size |
---|---|
SA_2025_09_South Africa_Tragic news from the Eastern Cape_Roar Wildlife News.pdf | 41.59 KB |
South Africa: Great team work guys. Live pangolin saved from the illegal trade - disgraceful that 2 cops were among the suspects arrested! In an intelligence driven operation yesterday, 4 suspects were arrested at Makro Wonderboom, Pretoria, 2 were SAPS police officers, 2 x 9mm pistols retrieved. Outstanding work from SAPS Cullinan stock theft and Endangered species, SAPS Silverton K9 and support from US Homeland Security
Attachment | Size |
---|---|
SA_2025_09_Live pangolin saved from the illegal trade_Roar Wildlife News.pdf | 51.08 KB |
EAGLE Côte d'Ivoire - 2 traffickers arrested with 32kg ivory. The ivory, concealed in a rice sack, was trafficked from Liberia. The Burkina Faso National trafficker denounced the other for being a known big ivory trafficker.
Attachment | Size |
---|---|
CI_2025_09_2 traffickers arrested with 32kg ivory_Roar Wildlife News.pdf | 43.58 KB |
The largest rhino farmer in Namibia says the arrest of his South African role model and mentor, John Hume, is a kind of witch hunt and politically motivated. Jaco Muller of the Rhino Momma Project expressed his opinion after the world's largest rhino farmer was arrested last week. Asked whether Namibia's application to CITES for the legal trade in rhino horn would be negatively affected by this, Muller said that Hume had gone bankrupt precisely because of the ban on the legal trade in rhino horn.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_085_Rhino farmer arrested_Allgemeine Zeitung.pdf | 74.02 KB |
Namibia's succulents are being poached at levels that could quickly wipe out entire species, and that for a global ornamental plant market largely unaware of the damage being caused. According to the Namibia National Wildlife Protection and Law Enforcement Report for 2024, live-plant trafficking poses a massive threat to Namibian succulents and pachycauls. Large numbers of live plants were once again seized in 2024, although the number of arrests and seizures was lower than in 2023.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_07_Plant poaching on a steep incline_Allgemeine Zeitung.pdf | 277.26 KB |
Ten years have passed since the massive increase in rhino and elephant poaching drastically changed wildlife conservation and law enforcement in Namibia. The number of registered cases of wildlife crime and the associated arrests decreased again in most categories in 2024 compared to the previous year. "This could indicate a decrease in crime or be due to a lower clearance rate," according to the "Wildlife Protection and Law Enforcement" report by the Ministry of Environment and the Namibian Police for 2024. The total number of registered cases fell by 14%, the number of arrests…
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_07_Derease in wildlife crime_Allgemeine Zeitung.pdf | 75.66 KB |
Zimbabwe Police has arrested one Cong Yanzhong from China for possession of 3 rhino horns worth US$240 000 and 4 pieces of raw ivory weighing 36kgs . The Chinese national appeared in court and was remanded in custody to 22 July 2025 for trial.
Attachment | Size |
---|---|
ZIM_2025_07_Zimbabwe Police has arrested one Cong Yanzhong_Roar Wildlife News.pdf | 43.62 KB |
Attachment | Size |
---|---|
SA_2025_07_As of July 3_Roar Wildlife News.pdf | 68.98 KB |
Botswana's Department of Wildlife and National Parks (DWNP) recently conducted intensive practical training for 74 staff members to enhance and strengthen law enforcement capacity through the use of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES)’s Monitoring the Illegal Killing of Elephants (MIKE) programme tools. The training was organised as a three-day workshop for three cohorts of rangers from the greater Chobe National Park, including its sub-stations.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_06_Botswana strengthens monitoring of poached elephants_Allgemeine Zeitung.pdf | 197.16 KB |
"Controlled trade in rhino horn should be permitted". The Wildlife Vets Namibia team recently dehorned rhinos from the Rhino Momma project. According to Wildlife Vets, the CITES ban on the trade in rhino horn has caused a rhino to be worth more dead than alive.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_02_Further dehorning action_Allgemeine Zeitung.pdf | 300.44 KB |
Just a few days after World Pangolin Day, the Pangolin Conservation & Research Foundation (PCRF) has once again drawn attention to the devastating situation of pangolins in Namibia in an urgent appeal. On Pangolin Day itself, February 15, a Namibian pangolin fell victim to an electric fence - "just one of countless silent deaths that go unnoticed. This pangolin survived the illegal wildlife trade, only to be killed by another human-made threat," said PCRF Director Kelsey Prediger. Since 2018, 570 pangolins have been killed by poaching in Namibia alone (AZ reported).
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_02_More urgent than ever_Allgemeine Zeitung.pdf | 191.71 KB |
Namibia has experienced one of the worst years of rhino poaching in over ten years, with 81 rhinos illegally killed in 2024. Authorities arrested 77 suspects for rhinorelated crimes, 73 of whom were Namibian nationals. According to the document, which was presented at the meeting of the Standing Committee of the United Nations Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) in Geneva, Switzerland, the country's poaching crisis peaked in 2015 with 97 rhinos killed, followed by 84 cases in 2018 and 94 rhinos poached in 2022.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_02_A bad year for rhinos_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 297.11 KB |
The Ministry of Environment, Forestry and Tourism (MEFT) has expressed satisfaction with the progress made in establishing the District Court for Environmental Crimes in Otjiwarongo. According to a press release from MEFT press officer, Romeo Muyunda, this initiative is part of the national wildlife conservation strategy agreed by stakeholders to support the fight against wildlife crime. "The court focuses on environmental crime cases and will expedite the processing of wildlife cases, which we believe will help prevent wildlife crime," it says.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_02_Faster justice for wildlife protection_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 255.69 KB |
UK trade in ivory from hippos, narwhals, orcas and sperm whales has been banned as part of conservation efforts, the Government has said. The Ivory Act, introduced to protect elephants, has been extended to ban the importing, exporting and dealing in items containing ivory from the four species, the Environment Department (Defra) said. People breaking the rules by trading in ivory – found in teeth and tusks - from the species could face an unlimited fine or up to five years in jail.
Attachment | Size |
---|---|
UK_2025_01_Hippos_narwhals_sperm whales and orcas get protection from trade in ivory_Independent.pdf | 231.27 KB |
Last week, according to social media, a previously unknown vehicle reportedly drove at high speed into a flock of cormorants near "Canopy" north of Cape Cross. The incident, which was discovered on Friday, left dozens of cormorants lying dead, seriously injured or maimed. The cormorants, which are known to take off slowly in flight, were apparently unable to escape the oncoming vehicle, which was apparently deliberately targeting the flock. Numerous birds suffered serious injuries, others lay dead on the ground.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_01_An act of Cruelty_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 200.47 KB |
The Ministry of Environment (MEFT), in cooperation with the police and the Namibian Defence Forces (NDF), arrested two suspects found in possession of four elephant tusks in the Zambezi region at around 11pm last Thursday. "The suspects, aged 23 and 25, both male nationals of Zambia, are charged with illegal possession of controlled wildlife products and for violating the Immigration Control Act 7/1993 for illegally entering Namibia," the environment ministry said.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2025_01_Two Zambians caught in possession of tusks_Allgemeine Zeitung.pdf | 167.8 KB |
Waldo McClune (38), Fabian Routh (39), Brandon Van Wyk (34) and Terence Theron (47), all members of the Block A neighbourhood watch, are said to have hunted the game at night and, with the owner's knowledge, delivered it to a well-known slaughterhouse in Rehoboth. McClune is reportedly part of the group's executive committee. The source, who wishes to remain anonymous, told the Namibian Sun that McClune had exploited his position to influence the nightly meetings, and members were concerned about the extent of negligence and feared for their monthly dues.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_11_Members of Neighbourhood Watch hunt illegally_Allgemeine Zeitung.pdf | 242.47 KB |
A study has found that data collected over a period of 53 years on elephant populations in Africa show that a dramatic decline in elephant populations has been recorded over the period. This study concludes that habitat loss and poaching are the reason for the dramatic decline in African elephants. However, the study, "Survey based inference of continental African elephant decline," published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, found that it was difficult to measure the numbers for the entire continent and to monitor changes accurately.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_11_Africas elephants in need_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 187.66 KB |
On Thursday morning, a notice of appeal was filed with the Ministry of Environment, Forestry and Tourism to revoke the Environmental Impact Certificates (ECC), according to which mining was allowed in the protected and conservanial areas southwest of Khorixas. This came after the High Court temporarily banned all mining operations in the area in an urgent procedure until the environmental officer Timoteus Mufeti made a decision on the mining applications of Timoteus Mashuna and Otilie Ndeshetelwa Ndimulunde.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_10_Demonstration against mining activities_Allgemeine Zeitung.pdf | 238.01 KB |
The Ministry of Environment has banned the export of white rhinos. This export ban mainly refers to the fact that the animals may not be used for breeding purposes outside their natural range. Apparently, 163 rhinos have already been born in breeding programs.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_10_Export of white rhinos prohibited_Allgemeine Zeitung.pdf | 199.15 KB |
The Doro ! Nawas and Ûibasen Twyfelfontein recently obtained a court order to halt road construction work for planned mining operations to protect rhinos in their area. They are supported by the traditional authority Aodaman and Ultimate Safaris, a tourism partner, in their lawsuit against mining entrepreneurs Ottillie Ndimulunde and Timoteus Mashuna. The lawsuit is also directed against the Ministry of the Environment, the Ministry of Mines, the Commissioner for the Environment and the Commissioner for Mines.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_09_Mines in the nature reserve_Allgemeine Zeitung.pdf | 165.34 KB |
Represented by a gruff lawyer - he slapped the phone out of the journalist's hand - hunting guide Brian Roodt is facing trial in the Magistrates' Court for a number of wildlife crimes. The defendant has also appeared in court in other parts of the country for similar offences. He is currently free on bail.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_08_Master hunting guide in court_Allgemeine Zeitung.pdf | 88.5 KB |
The jackal buzzard is a fairly large African bird of prey and the Harris's Hawk - native to the Americas - is a standout with bold dark brown, chestnut red, and white markings, long yellow legs, and yellow markings on its face. An appeal has been made to the public for any information related to the theft of the four missing birds. Centre manager James Wittstock said they hoped the birds were still alive and safe. This is the first time birds have been stolen from the Centre. There was no way they could have escaped from their enclosure.
Attachment | Size |
---|---|
SA_2024_08_Appeal for return of stolen birds_Independent Online.pdf | 147.36 KB |
The South African Police Service (SAPS) said in a statement that Letswele was first arrested on December 8, 2022, and later released on bail. This is after Ermelo police received a tip-off about a Toyota double cab carrying rhino horns and firearms. When police stopped the vehicle, Letswele and his co-accused Junior Jorge Chauke, 42, tried to flee, but were quickly caught. A search of the vehicle revealed four rhino horns hidden in the bonnet, valued at R876,000. Despite being released on bail, Letswele continued his illegal activities.
Attachment | Size |
---|---|
SA_2024_07_Mpumalanga poacher sentenced to 18 years for rhino horn trafficking_Independent Online.pdf | 436.59 KB |
In diesem Jahr wurden in Namibia schon insgesamt 47 Nashörner gewildert, von denen 32 Kadaver im Etoscha-Nationalpark gefunden wurden. Nach Angaben des Sprechers des Umweltministeriums, Romeo Muyunda, handelt es sich bei 33 um Spitzmaulnashörner und 14 um Breitmaulnashörner. "Von den 47 Nashörnern, die in diesem Jahr bisher gewildert wurden, wurden zusätzlich zu den 32 in Etoscha acht Spitzmaulnashörner auf Farmen, die Teil des Nashornschutz-Projekts sind, gewildert. Davon sechs auf privaten Farmen und eines in der Kunene-Region", sagte Muyunda. Vor weniger als einem Monat, am 13…
Trotz Bemühungen um Eindämmung des Handels mit bedrohten Tierarten wie Elefanten geht der illegale Handel mit Wildtieren weltweit unvermindert weiter. Dies geht aus dem einem Bericht des Büros der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNODC) hervor, der eine Bestandsaufnahme der weltweiten Anti-Wilderei- Maßnahmen enthält.
Vergangenen Donnerstag sind bei Windhoek zwei Wilderer gefasst worden. Nach Angaben der Beteiligten bemerkte Reservist Harmse, der in der Olof-Palme-Straße wohnt, gegen sechs Uhr morgens Autogeräusche in den Hügeln nördlich der Straße. Er öffnete daher seine Überwachungskameras in Eros und und beobachtete ein verdächtiges Auto, woraufhin er seinen Verdacht auf verschiedenen Nachbarschaftsgruppen und einer Polizeigruppe mitteilte. Demnach entsandte das private Sicherheitsunternehmen Xiphos Security zwei Mitarbeiter, um Harmse zu unterstützen.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_04_Zwei Wilderer bei Windhoek gefasst_Allgemeine Zeitung.pdf | 147.5 KB |
NAM_2024_04_Two poachers caught near Windhoek_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 146.38 KB |
Private Nashornbesitzer fürchten, dass Namibia den Kampf gegen die Wilderei verliert – während die Regierung nicht genug beisteuert. "Wir kämpfen einen Krieg, den wir nicht gewinnen werden", sagte ein empörter Nashornbesitzer, der seine Breitmaulnashörner an Wilderer verloren hat, gegenüber Namibia Media Holdings (NMH). Zuvor hatte das Umweltministerium schockiert mitgeteilt, dass in den ersten drei Monaten des Jahres 28 Nashörner in Namibia gewildert wurden. "Zwei Drittel meiner Nashornpopulation sind verschwunden!
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_04_Wir verlieren den Kampf_Allgemeine Zeitung.pdf | 64.89 KB |
NAM_2024_04_We are losing the fight_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 59.1 KB |
Tierärzte haben einem Nashorn eine Drahtschlinge aus dem Bein operiert. Ein schon älteres und ziemlich großes Nashorn auf einer Farm im Süden Namibias mit einer alten und teilweise verheilten Wunde am linken Hinterbein fing wieder an zu humpeln. Tierärzte stellten fest, dass der Dickhäuter seit Jahren eine Drahtschlinge, wie sie Wilderer gebrauchen, in ihrem unteren Bein verwachsen mit sich herumschleppte. Die Nashornkuh war damals wohl den Wilddieben entkommen und die Wunde verheilte, indem sich Gewebe um die Drahtschlinge bildete.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_04_Enormer Anstieg der Wilderei_Allgemeine Zeitung.pdf | 53.66 KB |
NAM_2024_04_Enormous increase in poaching_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 48.4 KB |
In Namibia werden vermehrt Leoparden auf inakzeptable Weise gejagt. Jagdpraktiken, die der Tierquälerei nahekommen und nichts mehr mit naturschutzorientierter Jagd im Einklang mit der Natur zu tun haben, fassen in der Branche zunehmend Fuß - dem muss ein Ende gesetzt werden. In Namibia, leopards are increasingly being hunted in unacceptable ways. Hunting practices that come close to animal cruelty and no longer have anything to do with conservation-oriented hunting in harmony with nature are increasingly gaining a foothold in the industry - this must be put to an end.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_04_Leopardenjagd eskaliert_Allgemeine Zeitung.pdf | 358.49 KB |
NAM_2024_03_Leopard hunting escalates_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 355.25 KB |
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_02_Pangolinschmuggler festgesetzt_Allgemeine Zeitung.pdf | 241.65 KB |
NAM_2024_02_Pangolin smuggler arrested_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 240.81 KB |
Bei Outjo mehren sich weiterhin die Vorfälle von Kriminalität auf Farmen. Wie Rolf Wagner und Erika Zamzow von der Farm Moselle gegenüber der AZ berichteten, haben Unbekannte im vergangenen Dezember Solarinstallationen und Pumpen von fünf Wasserstellen der Farm gestohlen. Die Farm arbeite eng mit der Anti-Wilderei-Einheit Nyime zusammen, die die Diebe "über fast 30 Kilometer bis zur Teerstraße Outjo-Khorixas verfolgt" hätten. Die Diebe seien nicht gefasst, aber nahezu alle gestohlenen Teile sichergestellt worden.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_01_Diebstaehle bei Farmen um Outjo_Allgemeine Zeitung.pdf | 303.47 KB |
NAM_2024_01_Thefts from farms around Outjo_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 304.72 KB |
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2024_01_Nashornschutz auf andere Weise_ Allgemeine Zeitung.pdf | 295.45 KB |
NAM_2024_01_Rhino protection in a different way_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 294.38 KB |
Das namibische Umweltministerium ist beunruhigt über eine akute Zunahme der Wilderei von Pangolinen in Namibia in den letzten Monaten. "Das Ministerium ist erfreut zu beobachten, dass zwischen dem 1. September und dem 30. November 2023 mehr Verdächtige im Zusammenhang mit Schuppentierhandel verhaftet wurden. Wir sind jedoch besorgt, dass dies auch auf einen Anstieg der Verbrechen an Schuppentieren hinweisen könnte", so Romeo Muyunda, Sprecher des Ministeriums, in einer Mitteilung.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_12_Sorge um Schuppentiere_Allgemeine Zeitung.pdf | 278.37 KB |
NAM_2023_12_Pangolin concern_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 262.54 KB |
Laut Polizeibericht wurden Elefantenstoßzähne beschlagnahmt, ein Verdächtiger festgenommen und sieben weiteren Verdächtigten gelang es, zu flüchten, nachdem Polizisten und Mitglieder der Anti-Wilderei-Einheit des Umweltministeriums sowie namibische Soldaten ein Fahrzeug anhielten, das unter Verdacht stand, in den Schmuggel von Wildtierprodukten verwickelt zu sein. Der Vorfall ereignete sich früh am vergangenen Freitag. Der Einsatz war die Folge von eingegangenen Informationen, die zur Verfolgung sambischer Staatsangehöriger führte.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_11_Sambische Elefantenwilderer festgenommen_Allgemeine Zeitung.pdf | 351.09 KB |
NAM_2023_11_Zambian elephant poachers arrested_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 348.25 KB |
Insgesamt wurden 24 Elefantenstoßzähne beschlagnahmt, während ein Verdächtiger verhaftet wurde und sieben weitere bei der Durchsuchung ihrer Fahrzeuge am Freitag in der Sambesi-Region flüchteten.
A total of 24 elephant tusks were seized while one suspect was arrested and seven others escaped during searches of their vehicles in the Zambezi region on Friday.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_11_24 Elefantenstosszaehne beschlagnahmt_Allgemeine Zeitung.pdf | 129.25 KB |
NAM_2023_11_24 elephant tusks confiscated_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 128.92 KB |
Nachdem eine Anti-Wilderer-Einheit zwei Wilddiebe gefasst hatte, stellt sich heraus, dass sich diese scheinbaren Gewohnheitsverbrecher für zahlreiche Wilderei-Fälle oder sogar wegen versuchten Mordes im Gericht verantworten müssen. Staatsankläger scheinen die schwerwiegenden Vorwürfe kaum zu beachten, sodass die Angeklagten oft ungeschoren davonkommen.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_11_Wilddiebe wiederholt Angeklagt_Allgemeine Zeitung.pdf | 388.85 KB |
NAM_2023_11_Poachers repeatedly charged_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 423.46 KB |
Am Dienstag wurde ein 29-Jähriger in Nkurenkuru in der Kavango West-Region verhaftet, nachdem dieser mit zwei Schuppentierpanzern im Wert von 100 000 N$ in seinem Besitz vorgefunden wurde. Laut der namibischen Polizei hatte der Verdächtige keine Genehmigung für den Handel mit solchen Produkten, woraufhin die Panzer beschlagnahmt wurden.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_11_Illegaler Handel soll beendet werden_Allgemeine Zeitung.pdf | 318.04 KB |
NAM_2023_11_Illegal trade should be stopped_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 302.31 KB |
Richter Johannes Shuuveni verurteilte vier Nashornwilderer am 18. September zu jeweils 13 Jahren Haft.
Judge Johannes Shuuveni sentenced four rhino poachers to 13 years in prison on September 18th.
Für die Erhaltung und den Schutz der Nashörner führt das Ministerium laut Pohamba daher den Einsatz einer Pferdeeinheit ein. Insgesamt 13 Pferde wurden vom Ministerium mit finanzieller
Unterstützung des "Game Product Trust Fund" für jeweils 10 000 N$ gekauft. Demnach werden
acht Pferde im Etosha-Nationalpark stationiert sein und fünf im Waterberg-Plateau-Park.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_09_Welt_Nashorn_Tag Begangen_Allgemeine Zeitung.pdf | 368.59 KB |
NAM_2023_09_World rhinocerous day celebrated_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 348.18 KB |
Die Meldungen von Wildereivorfällen auf namibischen Farmen reißen nicht ab. Jüngst berichtete die Farm Moselle bei Outjo von einem Wilderer, der sich wiederholt bewaffnet auf der Farm aufhält und wildert. Nach Überzeugung der Farmbesitzer handelt es sich bei dem Verdächtigen um einen ehemaligen Farmarbeiter, den sie vor einigen Jahren wegen unangebrachten und gefährlichen Verhaltens entlassen hätten.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_09_Armed poachers at Outjo_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 207.98 KB |
NAM_2023_09_Bewaffnete Wilderer bei Outjo_Allgemeie Zeitung.pdf | 202.2 KB |
Die Brüder Lombaard sind wegen mehrerer Vergehen im Zusammenhang mit illegalem Wildtransport angeklagt. Gegen Johan Lombaard, der jüngst auf Kaution freigelassen wurde, liegt nun noch ein ausstehender Haftbefehl vor, für den er wieder Kaution erhielt.
The Lombaard brothers are charged with several offenses related to illegal game transport. Johan Lombaard, who was recently released on bail, now has an outstanding arrest warrant for which he was granted bail again.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_09_Erneute Kaution fuer Lombaard_Allgemeine Zeitung.pdf | 304.89 KB |
NAM_2023_09_Again bail for Lombaard_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 283.62 KB |
Die beiden Lombaard-Brüder, die in Mariental das Wildtierzucht-, Fang- und Exportunternehmen Golden Game gegründet haben, werden heute (Dienstag) vor dem Magistratsgericht in Gobabis erscheinen, um einen formellen Antrag auf Kaution zu stellen. Ihnen wird vorgeworfen, illegal Wild im Wert von 817 000 N$ gefangen und transportiert zu haben.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023-09_Lombard Brueder angeklagt_Allgemeine Zeitung.pdf | 343.54 KB |
NAM_2023_09_Lombard brothers indicted_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 327.77 KB |
Als eine der größten illegalen Wirtschaftsformen der Welt ist die Naturkriminalität eng mit Terrorismus, Korruption, Menschenrechtsverletzungen, Finanzkriminalität und anderen Bedrohungen für Frieden und Sicherheit verbunden.
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023-09_Initiative gegen Naturkriminalitaet_Allgemeine Zeitung.pdf | 371.61 KB |
NAM_2023_09_Initiative against natural crime_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 509.08 KB |
Farmer in der Gegend von Omaruru beschweren sich erneut darüber, dass das Problem mit Viehdiebstahl und Wilderei überwältigend sei - so sehr, dass sie befürchten, dass die Farmen aufgegeben werden. So spricht Markus Trede von der Farm Lindholm bei Omaruru, der am Dienstag auf seiner Farm einen Eland fand, der in einer Drahtschlinge grausam verendet war. Auf seiner Farm wurden in den letzten Wochen außerdem sechs Rinder gewildert. "Sie kommen auch wegen des Wildes. Auf unseren oder umliegenden Höfen findet man fast keine Gemsböcke mehr.
Das Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus ist laut einer Pressemitteilung
besorgt über die zunehmende Verwendung von Drahtschlingen zur illegalen Jagd und Tötung
von Wildtieren im Park. Der Pressesprecher des Ministeriums, Romeo Muyunda, erklärte: "Wir
möchten betonen, dass die Beseitigung von Schlingen zu unseren täglichen Aufgaben im
Rahmen der Parkverwaltung gehört. Es wird vermutet, dass einige Gemeindemitglieder, die sich
im Nationalpark aufhalten, Schlingen aufstellen, um Wildtiere zu jagen und zu töten." In Etoscha
Attachment | Size |
---|---|
NAM_2023_08_Umweltministerium ist besorgt_Allgemeine Zeitung.pdf | 378.89 KB |
NAM_2023_08_Ministry of Environment is concerned_Allgemeine Zeitung_Eng.pdf | 401.19 KB |