Search results

Der Prozess gegen drei der Wilderei beschuldigten Männer in Otavi hat begonnen. Die Namibier zwischen 32 und 51 Jahren waren vergangene Woche nahe Ohorongo festgenommen worden, weil sie sich vermutlich, so die Anklage, auf einer Wildereimission befaden. Sie waren in Besitz eines Schalldämpfers, einer Jagdwaffe, schwerer Munition, eines Messers und einer Machete. Angeblich sollen sie versucht haben, auf einer nahegelegenen Farm Nashörner zu wildern.

Die drie mans het verlede week hul eerste hofverskyning gemaak nadat hulle op 'n gruispad naby Ohorongo Cement in besit van 'n knaldemper, lewendige ammunisie, 'n jaggeweer, swaarkaliber-ammunisie, 'n mes en 'n panga betrap is. Die vermoede is dat hulle onderweg was om renosters op 'n nabygeleë plaas te stroop.

Three suspects arrested on poaching charges near Otavi last week were remanded in custody by the Otavi magistrate's court. The three were arrested on a gravel road near the Ohorongo Cement factory on Tuesday. They were found in possession of a silencer, ammunition, one hunting rifle, a knife and a machete. They were suspected to have been on a rhino poaching mission at a nearby farm.

Free State police are on the hunt for poachers who killed and dehorned two white rhinos and injured a third at a farm in Steynsrus. Police spokesperson Brigadier Motantsi Makhele said a case of rhino poaching was registered in terms of Section 57 of the Bioversity Act 10 of 2004 "after two rhino bulls were killed and one injured in Geduldfontein Farm". "The value of the two killed rhino bulls is R800 000," Makhele added.

Drei Männer, die verdächtigt werden, Nashornwilderer zu sein, wurden am Dienstagnachmittag in der Nähe von Otavi in der Otjozondjupa-Region verhaftet. Laut Polizeisprecherin der Otjozondjupa-Region, Inspektorin Maureen Mbeha, wurde ein Jagdgewehr mit einem Teleskop und einem Schalldämpfer in einem Kleinwagen gefunden, in der das Trio auf einer Schotterstraße nördlich von Otavi unterwegs war. Acht scharfe Munition, eine Panga und ein Messer wurden ebenfalls gefunden, so Mbeha.

Some anti-poaching organizations are calling upon the justice system to strengthen punishment against those found guilty of rhino poaching and rhino horn trafficking. This comes after the Department of Forestry, Fisheries and the Environment recently released statistics indicating that rhino poaching incidents committed in the country within the first six months of the year have increased by 33% compared to last year, during the same period. Nature conservationists say the rhino is among the endangered species, not only in South Africa and the African continent but across the…

Some 125 people have been arrested for rhino poaching and rhino horn trafficking across the country in the past six months. According to the Department of Forestry, Fisheries and the Environment while the national lockdowns curbed the movement of people to halt the spread of Covid-19 in 2020 contributed to a decrease in rhino poaching, however the lifting of the stringent lockdown regulations appears to have seen an increase in rhino poaching in the first six months of 2021.

At Okahandja, three Namibians were arrested on 24 July for illegally hunting a wildebeest. Festus Nyama, Staynley Bwendo and Phoster Manyando were charged for violating the Nature Conservation Ordinance Act. A hunting rifle was also confiscated. The case was not reported last week. In another incident at Kahenge, a Namibian was arrested with two python skins on 26 July. Hamutenya Mutjireni was charged with the illegal possession and dealing of controlled wildlife products. At Rundu, two Namibians were arrested on 27 July for being in possession of a pangolin skin.

Two suspected rhino poachers were arrested on a farm in Vierfontein in the Free State on Thursday, provincial police said.

Am 24. Juli wurden demnach drei Männer in Okahandja verhaftet, da diese mit einem Wildebeest-Kadaver und einer Jagdwaffe in ihrem Besitz gefunden wurden. In Kahenge, in der Kavango-West-Region, wurde am 26. Juli ebenfalls ein Namibier wegen illegalen Besitzes von zwei Python-Häuten verhaftet. Bei einem weiteren Vorfall des 27. Juli in Rundu, wurden zwei Männer, die im Besitz eines Schuppentierpanzers waren, ebenfalls verhaftet.

Rhino and elephant poaching continues to decline in Africa, most likely due to ongoing COVID-19 restrictions and enhanced protection efforts. This is particularly the case in Namibia, as well as Zimbabwe and Tanzania, bringing hope to a species plagued by intensive poaching over the past few decades.

Windhoek High Court Judge Herman January on Friday dismissed an appeal against the ruling of magistrate Linus Samunzala to release self-styled prophet Jackson Babi on bail pending his trial. Babi faces charges of possessing or dealing in two rhino horns, hunting a rhinoceros that is protected by law and possessing a hunting rifle and ammunition without a licence. The State claims Babi and Frizans Naululu Dumeni were in possession or dealt in two rhino horns at Babi’s residence in Kleine Kuppe in Windhoek between 26-27 May 2020.

Rhino poaching is increasing again in South Africa. According to Environment Minister Barbara Creecy, a total of 249 rhinos were poached from January to the end of June. "Although the number of rhinos killed for their horns is higher than the 166 in the same period last year, it is less than the 318 poached rhinos in the first six months of 2019," said the Sanparks National Park Authority on Saturday - International Ranger Day - with. The previous year is considered an exceptional year due to one of the world's strictest corona lockdowns in South Africa.

At least 249 rhinos were killed in the first six months of this year in South Africa. The bulk of the killings happened at the Kruger National Park, where 132 rhinos were killed.

Voriges Jahr ließ die Nashorn-Wilderei in Südafrika nach - wegen des Corona-Lockdowns. Nun steigt die Zahl der getöteten Rhinozerosse wieder.

Die Namibiese polisie het verlede week op vyf olifanttande en een elk renosterhoring, ietermagôvel en ‘n voertuig beslag gelê.

Last week, Namibian police seized five elephant tusks and one rhinoceros horn, a pangolin skin and a vehicle.

Der Prozess gegen den der Nashorn-Wilderei beschuldigten Prediger Jackson Babi und dessen mutmaßlichen Komplizen Friza Dumeni, hat gestern eine Wendung genommen, als die Staatsanwaltschaft auch gegen einen Anhänger des selbsternannten Propheten formal Anklage erhoben hat.

The trial of preacher Jackson Babi, accused of poaching rhino and his alleged accomplice Friza Dumeni, took a turn yesterday when the prosecution also formally charged a supporter of the self-proclaimed prophet.

Die vermeende renosterstroper, pastoor Jackson Babi en een van sy kerkvolgelinge, mnr. Ananias Ananias, het vandag in die Windhoek-landdroshof op twee klagte van die oortreding van die teenkorrupsiewet verskyn. 

The alleged rhino poacher, pastor Jackson Babi and one of his church followers, Mr. Ananias Ananias, appeared in the Windhoek Magistrate's Court today on two charges of violating the anti-corruption law.

An attempt by Prophet Jackson Babi to bribe the detective investigating poaching charges against him to bear false testimony in court during his formal bail application, has caused the man of God to sink deeper into legal trouble. Besides an amount of N$13 000 in cash police officers searching the cells during the past weekend also found two mobile phones in the possession of the accused persons while they were incarcerated at the Windhoek Police Station which added even more charges to the accused persons’ charge sheets.

While only two new cases of wildlife crimes were reported recently, eight suspects were arrested and charged. At Katima Mulilo, Roster Mazila Mukendwa was arrested on 14 June for the illegal hunting of protected game. He was found in possession of a duiker carcass and charged with contravening the Nature Conservation Ordinance Act. In a separate incident, Gerhard Iyambo was arrested on 17 June at Okahao in connection with an old case, dating back to February, regarding conspiring to hunt a rhino. 

A ministerial panel is reviewing policies on international trade in rhino products. Any move to legalise this trade would be a disaster - for the remaining population of wild rhinos, for South Africa's tourism and for
impoverished people living near our wildlife reserves.

The Rhino Files are periodic articles exploring the complexity of rhino conservation in Namibia.

The regulatory measures apply to all sub-species of black rhino found in South Africa, including the Eastern black rhino, and the white rhino.

Botswana began removing the horns from its rhinos and moving them away from the iconic Okavango Delta as an unprecedented poaching crisis threatens their survival in the country. The government said that at least 56 of the animals had been killed by poachers in the past two years, marking the worst onslaught since Botswana’s black rhino population was wiped out in 1992 and the number of white rhinos dropped to just 27.

Umweltministerium setzt auf Nachhaltigkeit und bekämpft erfolgreich die Wilderei. Obwohl der Sektor als maßgebliches Wirtschaftsstandbein gehandelt wird, steht das Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus mit seinem Ausgabenplan im namibischen Haushalt für 2020-21 gerade Mal an 16. Stelle von insgesamt 33 Ausgabenposten. Der Minister verlässt sich indessen auf viel Hilfe aus Deutschland und von weiteren Entwicklungspartnern.

The Ministry of Environment, Forestry and Tourism has allocated 36% of its budget to wildlife and protected area management. This was announced by minister of environment, forestry and tourism Pohamba Shifeta during his budget motivation in the National Assembly on Thursday.

Botswana's Wildlife Department had embarked on an operation to relocate and dehorn all rhinos to tackle poaching in the country. According to a statement issued by the department on Monday, the Okavango Delta rhino population had been hard hit with 56 animals reported poached as of May 4.

Lubango, Angola, June 16 (Xinhua) - Two men have been arrested on Tuesday by the National Police of Angola while they were heading towards the central Huila province with 28 kg of ivory.

Namibia has managed to arrest more than 1,790 suspected poachers of high valued and iconic species such as rhino and elephant at the end of 2018 up to May 2020, an official said this week.

The Chinese Academy of Engineering claims that the 'legal' wildlife industry is valued at $74 billion. South Africa is the largest exporter of live wild animals to Asia. At least 5 035 live wild animals were exported from South Africa to China between 2016 and 2019, according to The Breaking Point report published by the EMS Foundation and Ban Animal Trading (BAT).

A rhino horn, two elephant tusks, a pangolin skin and a crocodile skin were seized by the police last week. Thirteen suspects were arrested in connection with rhino poaching or trafficking and two for elephant poaching or trafficking. Five wildlife products were seized: a rhino horn, two elephant tusks, a pangolin skin and a crocodile skin.

The police suspect that two rhino horns, allegedly found at the Windhoek house of religious preacher Jackson Babi, had been kept in a refrigerator before Babi handed the horns and a firearm over to a police officer two weeks ago.

Pastoor Jackson Babi (30) van die House of Joy Ministries het Maandag in die landdroshof op Gobabis op nóg 'n klag van renosterstropery verskyn. Dit volg nadat die selfverklaarde profeet verbind word met 'n sindikaat van minstens agt beskuldigdes wat glo verantwoordelik is vir die stropery van vier renosters op twee verskillende plase in die Gobabis-distrik.

Serious crimes are being committed in Namibia - crimes against our precious wildlife, our natural heritage and, ultimately, our people. The criminal syndicates behind poaching are highly organised, professional and very clever. They are growing rich by stealing Namibia’s natural heritage, using poor Namibians to do their dirty work for them in return for less than 10% of the product’s market value. Those poaching on the ground thus bear all the risks associated with illegal activities, yet see precious little of the profit.

Der selbsternannte Prophet Jackson Babi, der des illegalen Besitzes von zwei Rhinozeros-Hörner angeklagt ist, wird bis auf weiteres in Haft bleiben, nachdem sein Prozess gestern am Magistratsgericht in Gobabis auf den 15. September vertagt wurde.

Self-proclaimed prophet Jackson Babi, who is accused of illegally possessing two rhinoceros horns, will remain in custody until his trial commences at the Gobabis magistrate's court on September 15.

An urgent application by self-proclaimed prophet Jackson Babi to, amongst others, review and set aside his arrest in connection with rhino poaching was withdrawn yesterday. The High Court application was filed by his lawyer Kadhila Amoomo on 4 June. However, Magistrate Linus Samunzala last week ordered Babi to be transferred to the Gobabis Magistrate's Court to appear on a charge of hunting specially protected game.

Flamboyant preacher Jackson Babi yesterday withdrew an urgent application that his lawyer Kadhila Amoomo had filed in the High Court last week to have his arrest and the search at his house declared as unlawful. 
Just as Judge Harald Geier was ready to hear evidence, Amoomo filed the request to withdraw the matter and offered costs to the lawyers of the prosecutor general, the inspector general of the Namibian Police and the magistrate of the district of Gobabis, who had indicated that they would oppose the application. 

Ten wildlife products were seized, which included six rhino horns, two elephant tusks and two giraffe carcasses. A total of seven new wildlife crimes were reported recently, while 16 suspects were arrested. Eleven of the suspects were arrested in connection with rhino poaching and/or trafficking cases, while two others were arrested for elephant poaching and/or trafficking.

Religious preacher Jackson Babi, who is facing criminal charges after rhino horns were allegedly discovered in his house in Windhoek, is claiming the police's search of his home and also his second arrest last week were unlawful.

Local so-called prophet Jackson Babi and his co-accused Frizans Naululu Dumeni who were due to appear in the Windhoek Magistrate’s Court yesterday for a bail application had their criminal case postponed to 24 July for further police investigations. The duo were arrested for illegally possessing two rhino horns and for the possession of a firearm and ammunition without a licence.

Dehorning is controversial, especially as it makes male rhinos vulnerable in fights. But they are not essential for survival, and, like fingernails, they grow back.

According to a police report compiled after his death, Brighton Munkombwe, 30, of Douglasdale in Bulawayo, collapsed at the entrance of the police charge offce last Friday. He was arrested after he was found with three kilogrammes of the deadly cyanide granules in a bag when he was cornered by an anti-poaching reaction team of police and rangers. The reaction team had received a tip-off that Munkombwe wanted to buy ivory from some villagers and laid an ambush in Gwayi. Four villagers who Munkombwe was suspected to have been trading with…

Diligent detective work by the Protected Resources Division (PRD) of the Namibian Police, led to more poaching charges being registered against Prophet Jackson Babi. The prophet is currently in police custody on poaching charges that stem from an arrest last week at his home in the Kleine Kuppe neighbourhood of Windhoek. Babi, along with Frizans Naululu Dumeni, Alberto Mbwale and Joseph Matheus, were all taken into custody when they were found in possession of two rhinoceros horns last Tuesday evening.

The Ministry and the UNDP said biodiversity is especially significant to Namibia with about 70% of people depending on natural resources based productive systems for survival. "Even though many livelihoods depend on the environment, more needs to be done to safeguard and foster its ability to sustain livelihoods," they said. According to the two, poaching is one of the biggest threats to the country’s natural environment as it threatens the population of our iconic wildlife species such as elephants and rhinos.

Ses Namibiese mans is verlede Woensdag in die Okahandja-landdroshof vir die sameswering om 'n renoster te stroop en die oortreding van die wet op vuurwapens en ammunisie gevonnis.

Six Namibian men were sentenced on Wednesday in Okahandja Magistrate's Court for conspiring to poach a rhino and violating the firearms and ammunition law.

Prophet Babi und Mitbeschuldigte Teil eines größeren Wilderei-Syndikats. Kurz bevor der aufsehenerregende "Prophet Babi" und der mitbeschuldigte Dumeni dem Haftrichter vorgeführt werden, werden neue Wilderei-Fälle bekannt, in die Babi ebenfalls verstrickt sein soll. Die Kaution wird ihm verweigert und am Montag muss er wieder vor den Kadi.

Followers of self-proclaimed prophet Jackson Babi yesterday formed a human shield around him during his latest appearance in the Windhoek Magistrate's Court. Babi (30) left the court surrounded by his supporters, who pushed reporters away and grabbed cameras to prevent photos being taken of him. Although the matter was set down for a bail application yesterday, the defence decided to apply for bail at a later stage.

Net voor die vermeende renosterstropers, pastoor Jackson Babi (30) en die 25-jarige mnr. Frizans Dumeni, gisteroggend in die Windhoek-landdroshof vir hul borgtogaansoek verskyn het, het 'n boer laat weet nóg twee witrenosterkarkasse is op 'n plaas in die Gobabis-distrik gevind.

The report, which is jointly compiled by the Ministry of Environment, Forestry and Tourism's intelligence and investigations unit and the protected resources division of the Namibian Police, detailed that the seven cases saw the arrest of 16 suspects. All those apprehended are Namibian nationals. Of those arrested, 11 were in connection with rhino poaching or trafficking, two in connection with elephant poaching or trafficking, two for the hunting of giraffe, and one for contravening the Arms and Ammunition Act. Among the wildlife products seized were six rhino…

The former head of the global convention on international wildlife trade says that current rules surrounding legitimate enterprise “don’t cut it” to prevent future pandemics and that wildlife crime should be confronted with the same international legal force that tackles human trafficking and terrorism. John Scanlon served as Secretary-General of the Secretariat overseeing the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) from 2010 until 2018. CITES is affiliated with the United Nations Environment Programme…